»كواليس« الدورية الوحيدة التي تتصدر الدوريات على مستوى المنطقة الخليجية في اختصاصها بالمجال المسرحي وتقديم متابعات لمهرجانات مسرحية عربية وخليجية ومحلية، وكذلك تكريسها لأبواب الدراسات والبحوث المسرحية، وعلى مدى سنوات صدورها استطاعت دورية كواليس أن تجتذب إليها أقلام كبار النقاد المسرحيين العرب والخليجيين، بالإضافة الى انها تركز بشكل خاص على النشاط المسرحي المحلي.
كواليس صدر منها العدد الجديد الذي يحمل رقم 17 للعام 2006 عن جمعية المسرحيين بالدولة وتضمن العدد دراسات وبحوثا وتغطية شاملة لثلاثة مهرجانات عربية هي: الدورة السادسة عشرة لأيام الشارقة المسرحية، والمهرجان العربي الخامس الذي أقيم مؤخراً في القاهرة، ومهرجان ربيع الأطفال الذي تقيمه مديرية المسارح السورية.
وضمن اللقاءات التي تجريها مع المسرحيين أجرت المجلة لقاء مطولا مع الفنان المسرحي اللبناني منير كسرواني تحدث فيه عن تجربته المسرحية واختياره الاتكاء على الموروث الشعبي في أعماله واعترافات كثيرة عن الأزمات التي يواجهها الفنان المسرحي العربي في واقعه الحالي.
كما يقدم العدد دراسة مطولة للمسرحي المغربي عبدالرحمن بن زيدان تناول فيها مدينة بغداد عبر مراحل من تاريخها المحكوم بالصراعات، ويقدمها بن زيدان على اعتبارها المدينة العربية التي وفرت مواد درامية عالية الصراع استفاد منها المؤلف المسرحي العربي في تناول موضوعاتها.
ويؤشر بن زيدان إلى مسرحية »بغداد الأزل بين الجد والهزل« للمخرج العراقي قاسم محمد ومن ساروا على نهجه في تناول حياة بغداد المدينة التي لا تهدأ ولا تستكين.. يقول بن زيدان في بداية دراساته: »إن بغداد بثرائها الحضاري تعد مصدرا ومرجعا للكتابة الدرامية العربية الواقعية والمتخيلة عند قاسم محمد ومسرحيين آخرين،
لأن وجودها عبر الأزمنة والتواريخ يحتمل هذه الكتابة، والكتابة عن الحضارات التي شكلت هويتها بمستويات العيش فيها، فهي تعطي رموزها وعلاقتها وعمرانها وتواصيفها واختلافها لكل من أراد أن يدخل حضارتها..
ويضيف: أراد الكتاب الدراميون العرب إحضار بغداد في الكتابة المسرحية للدلالة عن الزمن الحاضر وارادوا توليد كثير من الرؤى الجديدة في مسرح يعيدون فيه وبه قراءة التاريخ الدرامي لبغداد كصورة أخرى للمأساة العربية في الزمن الحديث، فكان كدهم من هذا الإحضار تكثيف الوقائع والأحداث الماضية لتتوازى أو تتشابه مع الوقائع والأحداث المعاصرة.
ويشير بن زيدان إلى الأعمال المسرحية التي تناولت بغداد في المسرح العربي ومنها مسرحية »ليث الغيل« لكاتبها عبدالحليم دولار، ومسرحية (أبوالطيب المتنبي) لمؤلفها عادل كاظم،
ومسرحية( مقامات بديع الزمان الهمذاني) التي استمد الطيب الصديقي حواراتها من المقامات، ومسرحية (دائرة الفحم البغدادية) تأليف برتولد بريشت وتعريب عادل كاظم، ومسرحية (رأس المملوك جابر) لسعدالله ونوس ومسرحية بروفة لسقوط بغداد،
وتعد دراسة بن زيدان من أهم مواد العدد الجديد من دورية كواليس بالإضافة إلى دراسات عديدة حول الحوار المسرحي والكاتب المسرحي فرناندو ارابال، كما تضمن العدد أيضاً عددا من الدراسات النقدية لأعمال مسرحية محلية وعربية.
كتب: مرعي الحليان