أجمعت الصحف الاسبانية على كلمة »الخيبة« بعد خسارة منتخبها الوطني أمام نظيره الفرنسي 1-3 في الدور الثاني لنهائيات كأس العالم التي تستضيفها ألمانيا.

وعنونت صحيفة »ال موندو« »خيبة وطنية«، بينما أوردت »ال بايس« فرنسا دفنت الأحلام الاسبانية«، وأضافت »انتهى مشوار المنتخب الاسباني بطريقة قاسية، إذ اثبت الفرنسيون علو كعبهم«.

وبدت الصحافة الرياضية الاسبانية مقتنعة بالخسارة تماما على غرار اقتناعها بالأداء المقنع الذي قدمه المنتخب الاسباني في المونديال الحالي، فأوردت »أس«:

»لا تبكوا لأنه لدينا فريق جيد وسنعود حتما«، بينما جاء في صحيفة »ماركا«: »زيدان أجبرنا على اعتزال المونديال« في إشارة ساخرة على ما أوردته قبل أيام من المباراة »سنرغم زيدان على الاعتزال بعد أن ننتف ريشه«.

وأشادت »أس« بدورها بنجم ريال مدريد زين الدين زيدان مسجل الهدف الثالث لبلاده في مرمى الحارس الاسباني ايكر كاسياس والذي سيعتزل اللعب فور انتهاء المونديال »عزاؤنا الوحيد أننا سنشاهد زيدان مباراة إضافية«.

من جهتها، اعتبرت »إل موندو« أن المباراة »أعادت زيدان "الايقونة القديمة" إلى الحياة«، ولم تخف وسائل الإعلام المختلفة شكواها من »الخيبة اللامتناهية« التي يواجهها المنتخب الاسباني في البطولات العالمية، إلى فشله في فك عقدة نظيره الفرنسي، فعنونت »لا راتزون« »الحلم عينه والحزن المعتاد«، فيما أوردت »اي بي سي« »يجب إبقاء الأمل إلى الأبد«.