تحاول الملاحة هيلاري ليستر القيام بمغامرة بحرية جريئة وهي عبور القنال الانجليزي بواسطة زورقها مالين الذي يبلغ طوله 26 قدما والمغامرة تتلخص في انها ستسخدم اسلوب النفخ والبصق في تشغيل الزورق والتي تسمح لها فقط بتحريك الرأس «العينين والفم».

وعليها تحمل الكثير من الالم لتوجيه الزورق دون الحصول على اية مساعدات عابرة جملة من العقبات في اكثر بحار العالم قسوة واذا نجحت هيلاري في مسعاها فستكون اول سيدة تحقق هذا الانجاز منفردة.وتبدأ رحلة هيلاري من ميناء دوفر الانجليزي الى كاليه الفرنسي.واللقطة لهيلاري وهي تقوم بفحص زورقها واسلوب النفخ والبصق قبل مغادرة ميناء دوفر.