رغم تعدد مشاغله وتنوع مسؤولياته تجاه كرة القدم العالمية ومهامه الخيرية مع اليونسكو وهمومه على الصعيد الشخصي افرد اسطورة كرة القدم البرازيلي بيليه جزءا من وقته يجيب خلاله على اسئلة معجبيه حول العالم وذلك عبر مجلة «فور فور تو» وواسعة الانتشار تحدث خلال اللقاء حول من يفوز بكأس العالم .
وهل هو الذي اخترع ركلة الموزة وعن نصائحه للشاب الانجليزي وايان روني كذلك اجاب عن سبب موافقته على استخدام صورته للدعاية لعقار الفياجرا المعروف واشار في معرض حديثه لمرض النجمين السابقين الانجليزي جورج بست والارجنتيني مارادونا.
* هل تذكر اول مرة ركلت فيها الكرة؟
- طبعا وكنت في السادسة صباح عيد ميلادي ووقتها كان والدي لاعب كرة قدم في مدينة صغيرة اسمها باورو وتقع بالقرب من ساوباولو وكان من الصعب وقتها الحصول على كرة قدم جلدية كونها غالية الثمن جدا وعندما حدثت المفاجأة عندما قدمها لي احد اللاعبين زملاء والدي كهدية عيد ميلادي ووقتها كانت المرة الاولى التي اركل فيها كرة حقيقية وقبلها كنا نصنع الكرة من الجوارب القديمة المحشوة.
واليوم يسهل على الاطفال الحصول على كل انواع الكرات ومن الطرائف التي اذكرها اننا كنا نعمد الى ركل الكرة بعيدا خارج الملعب عند نهاية التمارين ثم يختلسها احد الزملاء.
* هل اختصار اسمك الطويل الى بيليه لتسهيل توقيع اوتوجرافات المعجبين
«ديفيد بلاكبيرن عبر الانترنت».
- بدا وبيله هو لقبي منذ ايام المدرسة في ساوباولو ولا اعرف السبب الحقيقي وراء التسمية بل بدأ اطفال الحي في مناداتي به وكنت اقول لهم ان والدي منحني اسم اديسون تيمنا بالمخترع الاميركي العظيم اما اليوم فاعتبره اسم يسهل نطقه للجميع.
* هل انتابك الاحساس انك ستصبح افضل لاعب كرة في العالم؟
«تيري بيترسون - عبر الانترنت».
- الواقع لم يخطر ذلك على بالي ابدا وكان والدي معروفا في ساوباولو بسبب كرة القدم لذلك كنت في البداية مجرد ابن دوندينهو وعندما بلغت الثالثة عشرة بدأ الناس يتهامسون ابن دوندينهو لاعب ممتاز. وعندما بلغت السادسة عشرة اصطحبني فالديمار احد اصدقاء والدي المقربين الى تجربة مع فريق سانتوس وبعد اسبوع وافق المسؤولون على ضمي للفريق وعندها فقط ادركت انني لاعب جيد لان سانتوس كان فريقا جيدا .
وبعد ذلك تغيرت حياتي تماما وخلال الشهر الاول شاركت في مباراتي الرسمية الاولى معه ثم تم استدعائي للمنتخب القومي وكانت مباراتي الاولى على ملعب ماركانا امام البرازيل احرزت خلالها هدفا ثم جاءت النقلة الكبرى عندما شاركت وانا في السابعة عشرة في نهائيات كأس العالم ورغم ذلك لم ادعي انني الافضل.
* هل تذكر اول مونديال شاركت فيه عام 1958 وماذا تعني لديك؟
«سونيتا ديفيز - عبر الانترنت».
- كنت في السابعة عشرة واذكرها جيدا جدا اولا لانها كانت نهائيات رائعة وثانيا لانها كانت المرة الاولى بالنسبة لي خارج البرازيل وبعد الختام كنت متلهفا جدا للاتصال بعائلتي ونقل الاخبار السارة لهم لان المباريات كانت تنقل وقتها عبر الراديو فقط اما اليوم اذا احرز لاعب هدفا فهو يتجه نحو الكاميرا قائلا: ماما لقد احرزت هدفا.
* يقال انك مخترع لعبة الموزة هل هذا صحيح؟
«ستيف برينان - عبر الانترنت».
- نعم وكان هناك لاعب قديم يدعى ليونيداس ويلعب مهاجما وكان يلعب بنفس اسلوبي واعتبره اول من اخترع اللعبة وحاولت تقلديه عندما كنت صغيرا وتدربت عليها كثيرا الى ان برعت فيها.
* بصفتك لاعب احدث ثورة في نهائيات كأس العالم ما هي نصائحك للشباب وخصوصا روني؟
«ديفيد يتس من هارتبول».
يصعب اعطاء النصائح لشباب اليوم لكن اذكر نصيحة قدمها لي الوالد هي «عندما تكون صغيرا يبدأ الناس في القول لك انت جيد انت الافضل واذا صدقت ما يقولون فمعناه الضياع بدون شك - ونصيحتي للشباب هي نسيان ما يسمعونه من الاخرين وتطوير مستواهم والاستعداد دائما واقول للشاب روني لا تعتبر نفسك الافضل ابدا.
* ماذا دار بخلدك عندما قام الحارس جوردون سترافان بأفضل حالة انقاذ لمرماه في التاريخ من رأسيتك خلال مونديال المكسيك 1970؟
«ميشيل ابراهام - لندن».
- المدهش انني اذكرها رغم مرور 35 عاما على وقوعها ومازال الناس يسألونني عنها ليس في انجلترا وحدها لكن في جميع انحاء العالم الغريب ان الناس لا تذكر العديد من الاهداف التي احرزت في مونديالات سابقة بل لاتزال حركة بانكس عالقة في اذهانهم وتعرضها تلفزيونات العالم فأقول لنفسي لماذا لا يعرضون الاهداف التي احرزتها.
* ما هي اسوأ لحظات مشوارك الكروي؟
«جوناثان سيمسون - عبر الانترنت»
- اقول انها الاصابة التي تعرضت لها امام البرتغال عام 1966 وكنا قد فزنا بالكأس عامي 1958 و1962 وكان لدينا فريق ممتاز عام 1966 واعتبرنا اننا سنعود بالكأس ذلك العام ثم تعرضت للاصابة وخسرت البرازيل الكأس - وقتها فكرت في اعتزال الكرة لكن بعدها بعامين بدأت في الاستعداد للمونديال من خلال مشاركتي مع سانتوس وعندها قلت لنفسي: سأشارك في نهائيات 70 ثم اعتزلت دوليا، ولحسن الحظ كان افضل مونديال على الاطلاق، ثم اعتزل وانا في افضل حالاتي.
* هل ندمت على عدم الانتقال الى اوروبا وهل وصلتك أي عروض منها؟
«ويليام بيكرينج - بيرمنجهام».
- وصلتني العديد من العروض من اوروبا لكني كنت سعيدا مع سانتوس والفرق ان المال الذي عرضوه خلال تلك الحقبة لم يكن مغريا ثم قدم ريال مدريد عرضا ممتازا وكذلك جيوفاني انجيلي الذي عرض علي حصة من اسهم شركة فيات للعب في ايطاليا وكانت شركة فيات قد افتتحت مصنعا في البرازيل واراد استغلال سمعتي للترويج لها.
واذكر وقتها ان ثلاثة لاعبين من البرازيل احترفوا في اوروبا وهم التافيني من بالميراس الى ميلان وجولينيو بوتينهو من بالميراس كذلك الى فيورنتينا ثم لحق بهم ديدي وفاقا واستغرب حاليا عندما يقبل لاعب برازيلي شعار مانشستر يونايتد مثلا قائلا: احب هذا النادي ثم ينتقل الموسم التالي الى ناد اخر مكررا نفس السيناريو وهو ما لم يكن يحدث ايامنا.
* احرزت الف هدف ما هو افضلها بالنسبة لك؟
«جاري جولنسون - عبر الانترنت».
- يواجهني هذا السؤال دائما والاجابة عليه صعبة وان كنت اعتبره الهدف رقم الف وجميعها عزيزة على قلبي.
* يعتبر النقاد ان اداءك في فيلم الهروب الى النصر يستحق جائزة الاوسكار؟
- اقول دائما انه عندما يكون لديك مدرب جيد فانت تؤدي بامتياز ومدربي خلال الفيلم كان المخرج العظيم جون هيوستنا لكنا لم نتوقع الفوز بالاوسكار بل كان فيلما ممتازا فقط.
* من هو افضل مدافع لعبت امامه؟
«ماندي هوك - عبر الانترنت».
- هذا سؤال صعب ولا يمكنني تحديد مدافع واحد والواقع ان الفريق الخصم كان يخصص افضل مدافعيه لمراقبتي وعندما العب ضد المانيا كان بيكنباور هو المكلف بمراقبتي وهو لاعب قوي وفي غاية الذكاء ويصعب تجاوزه وامام انجلترا كان هناك بوبي مور الرائع واعتبره الافضل.
* من هو في رأيك اعظم لاعب كرة قدم في تاريخها؟
«بول جونز - كارديف»
- طوال تاريخها.. اعتقد انه بيليه وانا معجب به.
* تبدو علاقتك بمارادونا غامضة كيف تتعامل معه عندما تلتقيان؟
- لا مشكلة لدينا والمشكلة اساسا في الصحافة وحضرت العام الماضي مباراة وداعه التي تبعتها حفلة ضخمة حضرتها كذلك، المشكلة انه يعشق الحديث والصحافة تستغل ذلك وتدفعه لتصريح بما لا يليق لكن لم يسبق ان واجهت مشكلة معه، صحيح اننا لسنا اصدقاء والحقيقة احسست بالحزن تجاه ما حدث له وهو اللاعب العظيم الذي ضيعته المخدرات.
* لماذا لم تمارس التدريب؟
«سارة فلور من مانشستر».
- اولا لاني لعبت لمدة 35 عاما وعندما اعتزلت بعد فترة امضيتها مع كوزموس الاميركي لترويج اللعبة هناك قلت لنفسي ان معظم حياتي كانت عبارة عن كرة قدم وقد احصل على عروض ضخمة اذا قررت امتهان التدريب لكن المسألة ستصبح مثلما كانت وانا لاعب وقد تكون اسوأ لذلك قررت عدم دخول عالم التدريب.
* هل سبق ان اشتريت تذكرة لمشاهدة مباراة كرة قدم؟
«فيل بيرك - عبر الانترنت».
- ابدا حتى عندما كنت صغيرا كان فريق والدي يوفر لي التذاكر لحضور المباريات.
* بعيدا عن الكرة ما هي هواياتك؟
«سي جيبسون من فولكستون».
- هوايتي الاولى كتابة الاغاني للاطفال، اغنيتات السامبا ثم صيد الاسماك والبرازيل عامرة بالمياه من انهار وبحار وبحيرات واملك مزرعة بالقرب من ساوباولو مطلة على بحيرة ضخمة.اما عندما كنت عضوا في المنتخب البرازيلي كنا نسافر كثيرا ولا اجد وقتا لممارسة هوايات بكثرة.
* قلت مرة ان منتخبا افريقيا سيحرز كأس العالم بحلول عام 2000 كيف تقارن المنتخبات الافريقية بالاوروبية واللاتينية وماذا عن اسيا؟
«من تيم كروك - عبر الانترنت».
- لم اقل ذلك مطلقا بل رددته الصحف وما قلته ان افريقيا انتجت العديد من اللاعبين الممتازين ذهبوا الى اوروبا وتعلموا الكثير فأصبحوا نجوما افضل وقلت ان المنتخبات الافريقية عامرة بالمواهب والفرصة متاحة امامها ومازلت مقتنعا ان افريقيا هي الاقرب لاحراز كأس العالم اكثر من المنتخبات الاسيوية .
وان الولايات المتحدة على نفس المستوى بناء على ما قدمه منتخبها في المونديال الاخير ولو فازوا على المانيا لتأهلوا الى نصف النهائي وما يميزهم عن افريقيا هو حسن التنظيم خارج الملعب بينما الدوري في افريقيا اقوى والاندية ذات مستوى رائع ومنها على سبيل المثال المنتخب النيجيري.
* قالت اخبار سباقات السيارات ان ما حدث عندما اعطيت اشارة خاطئة لبداية الغراند بري البرازيلي هو اكثر اللحظات حرجا ما رأيك؟
«تيم ريبر ميني من تينينغتون».
- طلب مني مدير السباق انه سيعطيني الاشارة عندما تقترب السيارات مسافة 800 متر حتى الوح بالعلم لكنه لم يفعل بينما اقترب شوماخر وشقيقه من خط النهاية وعندها التفت لسؤاله كان الشقيقان قد تعديا خط النهاية ثم اعتذر الرجل لكن بعد فوات الاوان.
* اذا طلب منك اختيار لاعب واحد من تشكيلة البرازيل الحائزة على كأس العالم 2002 للعب مع منتخب 1970 من تختار؟
- لديهم اثنان او ثلاثة لاعبين مميزين جدا لكن منتخب البرازيل 1970 كان في غاية الروعة والقوة واعتقد ان رونالدو وحده هو المؤهل للمشاركة معه هو او الحارس ماركوس وارشح ماركوس.
* لماذا تم اختيارك للدعاية لعقار الفياغرا ولماذا وافقت؟
- عندما دعيت لترويج العقار وافقت لان الاطباء في شركة «فيزر» يعملون على تثقيف سكان العالم جنسيا وان العقار ليس كبسولة تؤخذ في الملاهي الليلية بل عقار لعلاج القلب هذا المعنى اعجبني فوافقت على المشاركة في الحملة، المدهش ان هذا العقار حقق نجاحا باهرا في العالم.
* من تصنف كأفضل لاعب في العالم حاليا؟ وهل تميل الى ترشيح رونالدينيو؟
- لا اود ذكر احد هنا لان الصحف ستنشر غدا ان بيليه قال ذلك مما قد يضاعف الضغط على اللاعب واقول ان افضل لاعب هو الذي يقدم افضل ما لديه اطول مدة ممكنة وهو السبب في اعتقادي ان زيدان هو افضل لاعب خلال السنوات العشر الماضية، رونالدينيو لاعب جيد يتمتع بالعديد من المهارات الرائعة لكن لننتظر هل يحافظ على ذلك فترة طويلة؟
* هل تتوقع ان يتحول الدوري البرازيلي الى نفس قوة الدوري في اوروبا؟
- لا للاسف وتوليت وزارة الشباب والرياضة قبل سنتين او ثلاث وكانت معركتي الكبرى هي مع ادارات الاندية واذا حصلت البرازيل على ادارة محترفة كما هو الحال في اوروبا فلن تخسر مباراة واحدة ولكن للاسف لدينا افضل منتخب داخل الملعب لكن ليس خارجه في شكل ادارة قوية ونعاني من فساد رهيب.
* اذا امضيت عطلتي في البرازيل ما هو المكان الذي يجب زيارته؟
- البرازيل من الاتساع بحيث يعتمد الامر على ما ترغب فيه لكن بالنسبة للاوروبيين اعتقد ان زيارة منطقة الامازون هي الاهم والاكثر اثارة ومدينة ماناوس الجميلة تفي بالغرض.
* من هو المنتخب الذي سيفرض سيطرته علي نهائيات 2006 في المانيا؟
- من الصعب التكهن بذلك والدليل ما حدث في المونديال الاخير عندما رشح الجميع فرنسا والارجنتين كأفضل فريقين باعتبار الاولى بطل اوروبا والعالم بينما الارجنتين هي الاقوى في العالم واميركا الجنوبية والمانيا التي اوشكت على الخروج من مرحلة التأهل ورغم ذلك تابعنا المانيا والبرازيل في المباراة النهائية لذلك من الصعب اختيار فريق بعينه لان الامر لا يتعلق بمن هو الافضل في التصفيات واليوم البرازيل هي الافضل وبامكانها الفوز بسهولة.
لكن هناك انجلترا في اوروبا هي وايطاليا واذكر ان خسارة البرازيل الكأس اول مرة كانت عام 1950 عندما كان لديها افضل فريق كذلك واستضافت البطولة الى ان وصلت المباراة النهائية ورغم ذلك خسرت امام الاورجواي لذلك لا ارغب في تسمية الفريق المرشيح.
* ساعدت في انتقال روبينيو الى ريال مدريد
قال بيليه انه ساعد في اقناع ناديه السابق سانتوس ببيع مهاجمه روبينيو البالغ من العمر 21 عاما الى نادي ريال مدريد الاسباني في صفقة قيمتها 30 مليون دولار.وأعلن ريال مدريد يوم السبت الماضي انه توصل لاتفاق مع سانتوس لضم روبينيو الى صفوفه لمدة خمسة اعوام. وقال ان نجم المنتخب البرازيلي سينضم الى الفريق بحلول 25 اغسطس الجاري.
وكان مارسيلو تيكسييرا رئيس سانتوس قد طالب في السابق بأن يدفع النادي الاسباني 50 مليون دولار قيمة شرط جزائي مجادلا بأن عقد روبينيو كان يستمر حتى 2008 . وقال بيليه ـي مستشارا مدى الحياة لسانتوس قدمت رأيي ... كنت أعرف انه لو رفع الامر الى «الفيفاِ» الاتحاد الدولي لكرة القدم فان سانتوس ما كان ليفوز.
ولهذا فانهم أصغوا الي.لكن بيليه الذي قضى 17 عاما من حياته في الملاعب في سانتوس انتقد روبينيو لرفضه التدريب أو اللعب قبل اتمام الصفقة.وقال الطريقة التي تمت بها الصفقة كانت خاطئة .. هو لم يكن في حاجة الى الانسحاب من الفريق.
اعداد: محمد سيف النصر