كشفت تقارير صحافية في ألمانيا أن موظفاً في مصرف (دويتشه بنك)، أكبر مصرف تجاري في البلاد، حول في يونيو الماضي ستة مليارات دولار بطريق الخطأ إلى صندوق تحوط أميركي. وأوضحت صحيفة «هاندلسبلات» الألمانية أن السبب في هذا الخطأ كان خطأ مطبعياً يعرف بـ«خطأ الإصبع البدين»، الذي تسبب في كتابة العديد من الأصفار أثناء عملية التحويل.
ووفقاً للصحيفة فإن المبلغ تم وضعه في حساب وسيط، وتمت إعادته مرة أخرى على الفور، ولم يتسبب هذا الخطأ في حدوث أي أضرار مالية لأحد. وأضافت الصحيفة أن المتسبب في هذا الخطأ هو موظف جديد نسبياً في مجال تداول النقد الأجنبي، وتابعت أن البنك أبلغ السلطات الرقابية في كل من الولايات المتحدة وأوروبا وبريطانيا بالواقعة.