قلصت الشركات الأميركية الصغيرة اقتراضها في يونيو مما يثير تساؤلات بخصوص ما إذا كان الانتعاش سيتحسن بالقدر الكافي الذي يسمح لمجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي) الأميركي بالمضي قدما في خطته الرامية لإنهاء برنامجه التحفيزي الضخم الخاص بشراء السندات بحلول منتصف عام 2014.
وقالت مؤسسة باي نت أمس الجمعة إن مؤشر تومسون رويترز/ باي نت لإقراض الشركات الصغيرة ـ الذي يقيس إجمالي حجم التمويل الذي تحصل عليه الشركات الصغيرة ـ تراجع إلى 104.8 مقارنة مع 113.7 بعد التعديل بالخفض في مايو. وكانت القراءة الأولية لشهر مايو بلغت 115.1. وزاد المؤشر أربعة بالمئة على أساس سنوي لينهي الربع الثاني عند مستوى أعلى من نهاية الربع الأول.
وقال بل فيلان رئيس باي نت في مقابلة "يعني ذلك نموا محدود للناتج المحلي الإجمالي في الأشهر الخمسة المقبلة."
واستخدم مجلس الاحتياطي الاتحادي وصف "محدود" في وقت سابق هذا الأسبوع لوصف معدل نمو الاقتصاد الأميركي في النصف الأول الذي بلغ متوسطه 1.4 %.