وافقت محكمة معنية في جنوب إفريقيا على استحواذ شركة "جلينكور" العالمية المتخصصة في تجارة السلع الأساسية وشركة "اكستراتا" السويسرية للتعدين. وستصدر محكمة حماية المنافسة في جنوب إفريقيا التفاصيل الكاملة لقرارها في موعد لاحق، ولكنها أصدرت تعليماتها بوضع قيود على تقليص الإنفاق نتيجة عملية الاندماج، التي ستصبح "اكستراتا" بموجبها شركة تابعة لـ "جلينكور" التي ستملكها بالكامل.

وتبلغ قيمة الصفقة حوالي 33 مليار دولار، وقد حصلت على موافقة مؤقتة من الجهات التنظيمية الأوروبية، ولكن مازال يجب على الصين النظر في عملية الاندماج. وتقول "جلينكور": إنها تتوقع أن يمضي الاتفاق قدماً في مارس المقبل.

وجاءت موافقة المحكمة على الصفقة عقب موافقة شركة "إسكوم" للكهرباء في جنوب افريقيا، على سحب اعتراضاتها في هذا الشأن، والتي كانت قدمتها على أساس توصلها لاتفاق سري مع الشركات المعنية بشأن إمدادات الفحم. كما قررت النقابات عدم وضع عوائق في طريق الصفقة بعد حصولها على تأكيدات بشأن الحفاظ على الوظائف.