قال رئيس الوزراء الياباني ناوتو كان إنه يأمل في أن تبدأ بلاده مفاوضات مع الاتحاد الأوروبي هذا العام بشأن التوصل لاتفاق شراكة اقتصادية ثنائية يشمل إجراءات تحرير التجارة. وأوضح كان في اجتماع مع رئيس مجلس إدارة شركة أريانسبيس جين إيف لو جال وهيروماسا يونيكورا الرئيس المشارك للمائدة المستديرة اليابانية الأوروبية للأعمال ورئيس اتحاد الأعمال الياباني أكبر مجموعة ضغط في قطاع الأعمال أنه يفضل بذل جهود لإزالة الحواجز غير الجمركية قدر المستطاع.
وكان الاتحاد الأوروبي طالب اليابان بإلغاء الحواجز التجارية غير الجمركية مثل المساعدات والرسوم المفروضة على الواردات وتغيير طريقة تنفيذ مشترواتها. وقال الاتحاد الأوروبي إنه يمكن أن يدخل في اتفاق في حال تمت تسوية القضية.
وذكرت شبكة الإذاعة العامة اليابانية إن إتش كيه أن لو جال أبلغ كان أنه يتوقع أن يظهر رئيس الوزراء زعامة قوية في تحسين التعاون بين الاتحاد الأرووبي ومجموعات الأعمال اليابانية. وشكلت الصادرات اليابانية للاتحاد الأوروبي 12,1٪ من إجمالي صادراتها في نوفمبر بينما ساهمت الواردات بنسبة 9,1٪ وفقاً لبيانات وزارة المالية اليابانية.