قضت محكمة تحكيم دولية بصحة عقد مدته 25 عاما تقوم بموجبه شركة النفط الوطنية الإيرانية بإمداد نفط الهلال التابعة لدانة غاز، وأن العقد ملزم للطرفين وأن الشركة الإيرانية ملزمة بتوريد الغاز منذ ديسمبر 2005.

ويتيح العقد للإمارات استيراد نحو 600 مليون قدم مكعبة يوميا من الغاز الإيراني لكن الكميات الفعلية ستتوقف على عدة عوامل وربما يتضح ذلك في الأشهر المقبلة. وكانت شركة النفط الوطنية الإيرانية وقعت عقدا مدته 25 عاما مع نفط الهلال في 2001 وكانت معادلة السعر ترتبط بسعر النفط. لكن الإمدادات تأخرت مع ارتفاع أسعار النفط ومطالبة بعض المسؤولين والسياسيين في إيران بمراجعة منظومة أسعار الغاز.