نشر موقع لوماتان الفرنسي ملفاً مصوراً يعرض لأبرز المعالم والمزايا السياحية لإمارة دبي، مؤكداً أن هـذه المقاصد تحقق قمة المتعة والإثارة لزائريها. وقدم الموقع شروحاً للصور، أظهرت نجاح الإمارة في التحول لأن تصبح مركزاً تجارياً ومالياً وسياحياً رئيساً ضمن الخريطة العالمية، وعلّق على صورة باهرة لنخلة الجميرا، بإشارته إلى أنها تعد أحد المشروعات العملاقة التي تظهر جلياً نهضة دبي العمرانية. وعرض الموقع صورة خلابة لنافورة دبي، معلقاً عليها بإشارته إلى أنها تدخل ضمن مشروعات النهضة العمرانية التي تُساعد على تحقيق استراتيجية تنويع مصادر الدخل للإمارة.
وعرض الموقع صوراً للصحارى والكثبان الرملية المحيطة بمدينة دبي، ناصحاً الزائرين والسائحين بألا يفوتوا فرصة الإبحار في رمال الصحراء الصافية، من خلال المشاركة في رحلات سفاري ملأى بالإثارة والبهجة. وقدم الموقع صوراً رائعة لدبي من السماء، إذ تطل الصحراء برمالها الذهبية لتفتن الناظرين، ناصحاً السائحين بأن يتمتعوا بالنظر إلى دبي من السماء من خلال العدسات المكبرة التي توجد في الأبنية والأبراج العالية.
وانتقل الموقع إلى المقاصد السياحية البحرية، عارضاً صورة لرمال شواطئ الجميرا بالقرب من فندق برج العرب، أحد أكثر المعالم السياحية شهرة في دولة الإمارات، وعرض الموقع صوراً لتجارب رائعة كالسياحة مع الدلافين، واللعب بالثلج والتزلج فيه في سكي دبي، فضلاً عن التمتع بأكبر أكواريوم في المنطقة يعطي للناظر إليه الإحساس بأنه يتجول داخل مياه البحار والمحيطات، إذ تسبح حوله العديد من الكائنات البحرية، بما في ذلك الدلافين.