وقعت دولة الإمارات ممثلة بالهيئة العامة للطيران المدني الاتفاقية النهائية للأجواء المفتوحة مع حكومة بنما بتاريخ 23 سبتمبر 2011 في العاصمة بنما سيتي. وقد سبق وتم توقيع الاتفاقية بالأحرف الأولى من قبل سلطتي البلدين في تاريخ 15 نوفمبر 2010.
وقد وقع الاتفاقية من الجانب الإماراتي سيف محمد السويدي، مدير عام الهيئة العامة للطيران المدني، ومن جانب حكومة بنما رافاييل بارسيناس مدير عام هيئة الطيران المدني في بنما.
وتتضمن الاتفاقية عددا غير محدد من الرحلات الجوية وبأي سعات وبأي نوع من الطائرات سواء كانت مملوكة أو مستأجرة من قبل الناقلات المعينة لكلا البلدين. وممارسة الحرية الخامسة على كل النقاط بدون تحديد سواء لخدمات الركاب أو الشحن.
وبموجب الاتفاقية الموقعة، يحق لشركات الطيران غير المنتظمة (شارتر) بممارسة الحقوق نفسها للناقلات الوطنية لتسيير أي عدد من الرحلات.
وفي الصورة سيف محمد السويدي، يوقع الاتفاقية مع رافاييل بارسيناس مدير عام هيئة الطيران المدني في بنما.