تراجعت الأسهم اليابانية بعد خسائر وول ستريت الليلة قبل الماضية بفعل ارتفاع الين الياباني وقيام المستثمرين بعمليات بيع لجني أرباح سريعة بعد المكاسب الأخيرة. وخسر مؤشر نيكاي المؤلف من 225 سهما 145 نقطة من قيمته أو ما يوازي 1.45% ليغلق على 9859 نقطة بعد أن وصل إلى مستوى 10 آلاف نقطة مطلع الأسبوع الماضي، وذلك للمرة الأولى منذ الزلزال المدمر في 11 مارس. وانخفض مؤشر توبكس الأوسع نطاقا بمقدار 9.05 نقاط أو بنسبة 1.05% ليغلق على 856.5 نقطة. وارتفع الين مقابل العملات الرئيسة ليتذبذب عند مستوى منتصف 80 يناً للدولار. ومن شأن ارتفاع الين أن يجعل المنتجات اليابانية أكثر غلاء في الخارج ويقلص أرباح الشركات اليابانية عند إعادة تحويلها إلى داخل البلاد. وفي أسواق المعادن ارتفعت أسعار الذهب مدعومة من صائدي الصفقات لكن الفضة تراجعت لأقل مستوى في شهرين بسبب موجة بيع وتوقعات بارتفاع الدولار. وسجل الذهب في السوق الفورية 1481.39 دولارا للأوقية مقارنة مع 1471.70 دولارا عند الإغلاق السابق في نيويورك. وكان الذهب قد سجل أدنى مستوى له منذ 14 أبريل عند 1462.40 دولارا. وانخفض المعدن النفيس نحو 100 دولار عن سعره المرتفع التاريخي الذي بلغ 1575.79 دولارا يوم الثاني من مايو.
