اختارت أكبر لجنة حكم عالمية من القرّاء، طراز بورشه كاين الجديد ليفوز بجائزة المقود الذهبي 2010. وتعتبر كاين أبرز طراز تصنعه شركة بورشه، وقد حقق نجاحاً كبيراً في مختلف أسواق العالم.

وقد دُعي 40 مليون قارئ لثمان وعشرين مجلة سيارات أوروبية، إلى التصويت لسياراتهم المفضلة في استبيان رأي للقرّاء أجرته أكسل سبرينغر وهي أكبر دار نشر في أوروبا. وقد استحوذ الجيل الجديد من طراز كاين الرياضي الناجح المخصص للطرق الوعرة، على إعجاب القراء، بالأخص لناحية تصميمه الجذاب وعمليته الكبيرة وفعاليته المذهلة، بالإضافة إلى متعة قيادته المعهودة في سيارات بورشه.

يجدر الذكر أن بورشه فازت سابقاً بجائزة المقود الذهبي في العام 2000 مع طراز 911 توربو، وفي العام 2005 مع كاريرا جي تي وفي العام 2009 مع باناميرا. وتزامن هذا الإعلان عن فوز كاين الجديدة بجائزة المقود الذهبي 2010 مع تتويجها بلقب سيارة العام الرياضية متعددة الاستعمالات من قبل مجلة السيارات الأميركية الشهيرة موتور ترند.

وقد جرى اختيار كاين من بين 15 سيارة جديدة في هذه الفئة، قيّمتها لجنة من المحررين المتخصصين وفقاً لستة معايير، شملت التصميم والتكنولوجيا والسلامة والأداء، إلى جانب الفعالية في استهلاك الوقود والثبات في القيمة.

ومن ناحية أخرى، تسجّل كاين الجديدة نجاحاً باهراً في الأسواق العالمية. وتتضمن مجموعة طرازاتها محركات من ست وثماني أسطوانات، كما يتألق جيلها الجديد بأول طراز هايبريد بطاقة دفع مختلطة تنتجه بورشه على نطاق تجاري.