اعلن بنك «يو بي إس» السويسري العملاق أمس أنه شهد تدفق أول أموال جديدة إلى وحداته لإدارة الثروات منذ عامين، وذلك خلال الربع الثالث من هذا العام، لكن وحدة الأنشطة المصرفية الاستثمارية تلقت ضربة ومنيت بخسائر خلال الفترة نفسها.

ووصلت الأرباح الصافية للبنك بأكمله في الربع الثالث الى 664. 1 مليار فرنك سويسري (71. 1 مليار دولار) مقارنة بخسارة قدرها 500 مليون فرنك في نفس الفترة من العام الماضي. وقال «يو بي إس» إن حوالي نصف الأرباح الفصلية جاء في شكل صافي الخصم الضريبي.

وألقى البنك بمسؤولية التراجع إلى حد الخسارة في وحدة الأنشطة المصرفية الاستثمارية إلى ضعف نشاط العملاء إلى ما دون المتوسط. وبلغت خسائر الوحدة قبل خصم الضرائب 406 ملايين فرنك. واوضح البنك ايضا ان قوة الفرنك السويسري، الذي ارتفع خلال الربع الثالث مقابل العملات الرئيسية الأخرى، أثر على نتائج أعماله.

ونجح ثاني أكبر مدير للثروات في العالم، في الحصول على 2. 1 مليار فرنك في شكل أموال جديدة صافية من العملاء ليحد من سحب الأموال التي أصابته منذ الأزمة الاقتصادية. وقال الرئيس التنفيذي أوسفالد جروبيل حول التوقعات المستقبلية للبنك نشعر بالتفاؤل ان حدوث انتعاشة في الربع الأخير ستفيد كل وحدات أعمالنا.

(د ب أ)