أعلن بنك إتش إس بي سي الشرق الأوسط عن إنجاز أول صفقة تداول تجارية خارجية باليوان الصيني هذا الأسبوع، ليصبح بذلك أول بنك يعلن عن مثل هذه الصفقات في منطقة الشرق الأوسط.

ومع هذا الإعلان يكون البنك قد انضم إلى بقية فروعه المنتشرة في كل من اوروبا وهونغ كونغ واستراليا في القيام بمثل هذا النوع من الصفقات التجارية بالعملة الصينية.

وقد عمل البنك مع شركة رويال بالاس للمفروشات في الامارات لإتمام الصفقة مع مورديها فى الصين. وباعتبار أن نسبة كبيرة من احتياجات الشركة من المواد الخام يأتي مصدرها من الصين، فإن توفر إمكانية تحويل الأموال باليوان سيتيح للشركة توسيع قاعدة مورديها بينما تظهر لمورديها الحاليين التزامها بمزاولة أعمالها التجارية في الصين.

وقال سايمون فون جونسون، الرئيس الإقليمي للخدمات المصرفية التجارية في البنك: يرى مجتمع الأعمال في منطقة الشرق الاوسط ان الصين ستكون واحدةً من أهم الأسواق للتجارة في الأشهر الستة المقبلة.

كما أن القدرة على تسوية مدفوعات تجارية باليوان ستوفر للعملاء المزيد من المرونة عند تحديد شروط الدفع مع قاعدة مورديهم في الصين، وبالتالي إتاحة مزيد من الفرص لهم لتوسيع أعمالهم في آسيا. وسوف يعزز ذلك حجم التبادلات التجارية بين المنطقتين.

(البيان)