تراجعت قيمة المبادلات التجارية للإمارات مع الدول الآسيوية غير العربية إلى 7, 308 مليارات درهم خلال العام الماضي مقابل 2, 379 مليار درهم لعام 2008.
وبحسب إحصاءات لوزارة التجارة الخارجية فإن قيمة واردات الإمارات من 36 دولة آسيوية غير عربية قد تراجعت إلى 1, 210 مليار درهم عام 2009 مقابل 8, 265 مليار درهم عام 2008، فيما ارتفعت قيمة الصادرات غير النفطية للدولة إلى تلك الدول إلى 7, 30 مليار درهم لعام 2009 مقابل 9, 25 مليار درهم لعام 2008.
وتراجعت قيمة إعادة التصدير من الإمارات إلى تلك الدول إلى 9, 67 مليار درهم لعام 2009 مقابل 6, 87 مليار درهم لعام 2008.
وتراجعت قيمة العجز التجاري لتجارة الإمارات مع الدول المذكورة إلى 6, 111 مليار درهم لعام 2009 مقابل 3, 152 مليار درهم عام 2008.
واحتلت الهند المرتبة الأولى في حجم ت جارة الدولة مع الدول الآسيوية غير العربية بواقع 108 مليارات درهم، تليها الصين بواقع 3, 49 مليار درهم.
إجمالي المبادلات
تفصيلاً، ارتفع إجمالي المبادلات التجارية مع أفغانستان إلى 1, 4 مليار درهم لعام 2009 مقابل 6, 2 مليار درهم لعام 2008.
وارتفعت قيمة الواردات من أفغانستان إلى 17 مليون درهم مقابل 6, 9 مليون درهم، فيما ارتفعت قيمة صادرات الدول غير النفطية إلى لأفغانستان إلى 1, 220 مليون درهم مقابل 9, 150 مليون درهم لعامي المقارنة. وسجلت إعادة الصادرات طفرة كبيرة لتصل إلى 9, 3 مليارات درهم لعام 2009 مقابل 5, 2 مليار درهم لعام 2008.
وتراجعت قيمة المبادلات التجارية لدولة الإمارات مع جمهورية أرمينيا إلى 2, 256 مليون درهم لعام 2009 مقابل 8, 312 مليون درهم لعام 2008. وسجلت إعادة الصادرات مع الإمارات إلى أرمينيا الجزء الأكبر من قيمة المبادلات التجارية بين البلدين، حيث بلغت 7, 238 مليون درهم لعام 2009 مقابل 4, 284 مليون درهم لعام 2008.
كذلك سجلت المبادلات مع جمهورية أذربيجان تراجعاً ملحوظاً لعام 2009، إذ انخفض إلى 582 مليون درهم مقابل 6, 897 مليون درهم لعام 2008، وشكلت إعادة التصدير الجزء الأكبر لتجارة الإمارات مع أذربيجان، حيث بلغت 9, 532 مليون درهم لعام 2009 مقابل 874 مليوناً لعام 2008.
وبالنسبة لبنغلاديش فقد ارتفعت قيمة المبادلات التجارية معها بنسبة طفيفة لتصل إلى 9, 581 مليون درهم لعام 2009 مقابل 6, 560 مليون درهم لعام 2008.
وقد ارتفعت قيمة واردات الدولة فيها إلى 257 مليون درهم مقابل 186 مليوناً لعامي المقارنة، كما ارتفعت قيمة صادرات الدولة غير النفطية إلى بنغلاديش إلى 4, 120 مليون درهم مقابل 107 ملايين درهم، فيما تراجعت قيمة إعادة التصدير إلى 4, 204 مليون درهم مقابل 5, 267 مليون درهم. وتراجعت قيمة المبادلات التجارية مع «بوتان» إلى 8, 69 ألف درهم لعام 2009 مقابل 802 ألف درهم لعام 2008.
كما تراجعت قيمة المبادلات التجارية مع «بروناي» إلى 7, 11 مليون درهم لعام 2009 مقابل 3, 20 مليون درهم لعام 2008.
وزادت قيمة المبادلات مع كمبوديا إلى 1, 53 مليون درهم لعام 2009 مقابل 6, 37 مليون درهم لعام 2008. وسجلت قيمة المبادلات مع جمهورية الصين الشعبية تراجعاً ملحوظاً خلال العام الماضي 2009 لتصل إلى 3, 49 مليار درهم مقابل 9, 67 مليار درهم لعام 2008.
وانخفضت قيمة واردات الدولة من الصين إلى 9, 47 مليار درهم مقابل 7, 63 مليار درهم لعامي المقارنة، كما تراجعت قيمة صادرات الدولة غير النفطية إلى الصين لتصل إلى 7, 835 مليون درهم لعام 2009 مقابل 3, 979 مليون درهم لعام 2008.
وسجلت قيمة إعادة التصدير من الإمارات إلى الصين تراجعاً كبيراً لتصل إلى 5, 698 مليون درهم مقابل 2, 3 مليار درهم لعامي المقارنة. وتراجعت قيمة المبادلات التجارية مع قبرص إلى 174 مليون درهم لعام 2009 مقابل 289 مليوناً لعام 2008، وقد تراجعت قيمة إعادة الصادرات إلى 2, 117 مليون درهم مقابل 162 مليون درهم مقابل 62 مليوناً، والصادرات إلى 9 ملايين درهم مقابل 7, 64 مليون درهم.
وبلغت قيمة المبادلات التجارية مع تيمور الشرقية 5, 37 ألف درهم لعام 2009 مقابل 83 ألفاً لعام 2008. وبلغت قيمة المبادلات مع جورجيا 2, 124 مليون درهم لعام 2009 مقابل 2, 269 مليون درهم لعام 2008.
إعادة الصادرات
وقد استحوذت إعادة المصادرات على الجزء الأكبر من المبادلات مع جورجيا، حيث بلغت 106 ملايين درهم لعام 2009 مقابل 7, 248 مليون درهم لعام 2008. وتراجعت قيمة المبادلات مع هونغ كونغ إلى 1, 8 مليار درهم لعام 2008.
وبلغت قيمة واردات الدولة مع هونغ كونغ 4 مليارات لعام 2009 مقابل 9, 4 مليار درهم لعام 2008، وصادرات الدولة غير النفطية إلى هونغ كونغ 188 مليون درهم مقابل 179 مليوناً، وإعادة الصادرات 9, 3 مليار درهم مقابل 7, 4 مليار درهم لعامي المقارنة.
وتراجعت قيمة المبادلات التجارية لدولة الإمارات مع الهند إلى 108 مليارات درهم مقابل حوالي 118 ملياراً لعامي المقارنة.
وبلغت قيمة واردات الدولة من الهند لعام 2009 حوالي 6, 61 مليار درهم مقابل حوالي 68 ملياراً لعام 2008، والصادرات
أبوظبي ـ «البيان»