تلقت هيئة تنظيم الاتصالات بالدولة أمس، الموافقة على اسم النطاق العربي للدولة (.إمارات) حيث تم اجتياز القواعد التي وضعتها منظمة (الإيكان) المؤسسة الدولية المسؤولة عن إدارة مصادر الأرقام والأسماء على الانترنت بنجاح، لتكون الإمارات من أوائل الدول التي تحصل على الموافقة.

وستسمح التغييرات الجديدة باستخدام الحروف العربية لعنونة النطاق الأعلى في عناوين المواقع، مثلاً النطاق الأعلى للعنوان الآتي www.albayan.ae وهو موقع البيان بالعربية سيصبح (www.البيان.إمارات ) لكن النطاقات العليا ظلت مستثناة.

وتقول الهيئة إنها تستخدم تقنية معقدة من أجل ترجمة الأحرف غير اللاتينية استناداً إلى الكود العالمي الموحد Unicode والذي يتضمن جميع حروف اللغات في العالم.

وتضيف أن التقنية الجديدة خضعت لتجربتها على مدار العامين الماضيين. وتعتزم هيئة تنظيم الاتصالات إطلاق نطاق وطني جديد باسم (دوت إمارات) لتصبح أول دولة عربية وخامس دولة في العالم تحصل على موافقة المنظمة الدولية للانترنت «إيكان» لإطلاق أسماء المواقع الالكترونية بلغتها المحلية، بحسب محمد ناصر الغانم مدير عام هيئة تنظيم الاتصالات.

وتأتي الموافقة بعد أن قامت الهيئة بالإعلان عن أول اسم نطاق باللغة العربية في المنطقة: النطاق الوطني للدولة (إمارات) وذلك خلال فعاليات مؤتمر جيتكس من العام الماضي، وذلك ضمن استراتيجتها لدعم وتطوير المحتوى العربي على شبكة الإنترنت.

حيث أعلنت الهيئة عن خططها لإطلاق (إمارات) ليكون اسم نطاق (عنوان الإنترنت) دولة الإمارات العربية المتحدة ضمن التوجه الجديد «لمنظمة الآيكان» ـ المؤسسة الدولية المسؤولة عن إدارة مصادر الأرقام والأسماء على الإنترنت - بفتح المجال لاستخدام لغات أخرى غير اللغة الإنجليزية كمعادل لأسماء النطاقات الخاصة بالدول.

بحيث يكون هناك معادل لغوي عربي للنطاق الأجنبي المستخدم حالياً وهو (.ae) وقد وافق المجلس الوزاري للخدمات على المقترح المقدم مسبقاً من الهيئة على أن يكون (إمارات) هو اسم النطاق للدولة باللغة العربية.

وقامت الهيئة بتأسيس إدارة أسماء نطاق الإنترنت (DA.ae)كمنظم ومشغل التسجيل لاسم النطاق الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة على الإنترنت (.ae) حيث تتولى مسؤولية ضبط وتنفيذ جميع السياسات فيما يتعلق بتشغيل نطاق المستوى العلوي لرمز الدولة، بالإضافة إلى الإشراف على تشغيل نظام التسجيل.

وقام الاتحاد الدولي للاتصالات بإعادة تفويض هيئة تنظيم الاتصالات في الدولة لإدارة النطاق الرقمي للدولة (MUNE 971) حيث قامت الهيئة بدورها بتفويض إدارة أسماء نطاق الإنترنت بتشغيل النطاق الرقمي للدولة بعد أن أثبتت الإدارة قدراتها الفنية والإدارية في إدارة اسم النطاق الوطني للدولة (.ae) ا يتوافق مع أرقى المعايير والممارسات في مجال تسجيل أسماء النطاق.

دبي ـ «البيان»