وقعت ترجمان للاستشارات الإعلامية الاثنين الماضي في جامعة ستريلنغ في اسكتلندا اتفاقية مع الأكاديمية البريطانية للعلاقات العامة لتمثيلها في جميع الدول العربية في البرامج التدريبية في حقل الاتصال المؤسسي والعلاقات العامة.
ومثل شركة ترجمان في الاتفاقية أحمد عودة مديرها العام وخبير الاتصال المؤسسي والعلاقات العامة، ومثل الأكاديمية البريطانية للعلاقات العامة مديرها العام كيفن راك.
ويأتي توقيع هذه الاتفاقية ضمن استراتيجية ترجمان للاستشارات الإعلامية الرامية إلى نقل أحدث الممارسات المهنية على مستوى العالم في مجال الاتصال المؤسسي والعلاقات العامة إلى المنطقة العربية. وسعيا منها إلى توسيع رقعة نشاطها في السنوات القادمة لتغطي جميع الدول العربية.
حيث تعتزم ترجمان إطلاق مجموعة من المشاريع المهنية الرائدة في الاتصال المؤسسي والعلاقات العامة على مستوى المنطقة العربية استكاملا للدور الذي بدأته في تطوير هذه الصناعة لتشكل بذلك علامة فارقة في حقل الاتصال في المنطقة العربية.
وتعتبر الأكاديمية البريطانية للعلاقات العامة المزود الرئيسي لمؤهلات المعهد الملكي للعلاقات العامة في لندن، وتحت إشراف مؤسسها كول كين منذ تأسيسها سنة 1998.
وتتميز بمعاييرها المهنية العالية، كما يستفيد من مؤهلاتها الأكاديمية سنويا ما يزيد على ثلاثمائة ممارس للعلاقات العامة من مختلف مناطق بريطانيا، وقد تم ترشيحها عام 2008 لنيل جائزة فيلاعالم التعليملالا.
وفي هذا الإطار، أوضح أحمد عودة، بأنه سيتم البدء في تنفيذ البرامج بالتعاون مع الأكاديمية خلال شهر يناير القادم وعلى مدار السنة، بحيث تمنح شهادات البرامج التدريبية من الأكاديمية مباشرة مع توفير خيار التدريب باللغة العربية.
ومن جهته عبر كيفن عن سعادته بتوقيع هذه الاتفاقية مع ترجمان مشيرا إلى أنها خطوة هامة في إطار تطوير المسار المهني للتدريب في مجال العلاقات العامة في المنطقة العربية.
من الجدير ذكره أن شركة ترجمان للاستشارات الإعلامية شركة إماراتية مختصة في الاستشارات والتدريب الاحترافي في مجال الاتصال المؤسسي والعلاقات العامة وفقا لأحدث الممارسات المهنية في العالم، بالإضافة إلى تصميم حملات العلاقات العامة والحملات الإعلامية واستراتيجيات الاتصال. وتعمل في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وبعض الدول الأوروبية.
وقد قامت بتنفيذ العديد من مشاريع التأهيل الإعلامي لقادة المؤسسات والدبلوماسيين على مستوى المنطقة خلال الفترة الماضية، وتتخذ من: «نترجم المعارف إلى مهارات» شعارا لها.
وهي الوكيل الحصري في دولة الامارات للمعهد الملكي البريطاني للعلاقات العامة CIPR، والذي يعتبر المظلة الأكاديمية والمهنية لمحترفي العلاقات العامة على مستوى العالم.
دبي -البيان