تراجع الين أمام العملات الرئيسية الأخرى أمس إذ شجعت مكاسب متوسطة للأسهم المستثمرين على طلب الأوعية الاستثمارية المحفوفة بالمخاطر. وحافظ اليورو على مكاسبه مقابل الدولار لكنه تراجع عن ذروته في ثمانية أسابيع التي بلغها في اليوم السابق بعد بيانات اضعف من المتوقع عن ثقة المستهلكين في الولايات المتحدة حفزت المستثمرين على تقليص مراكز شراء العملة الأوروبية.

وارتفع اليورو مقابل العملة الأميركية 1, 0% إلى 4187, 1 دولار بعد أن لامس مستوى 4305, 1 دولار في التعاملات السابقة وهو أعلى مستوى له منذ أوائل يونيو.

ومقابل العملة اليابانية ارتفع سعر اليورو 1, 0% إلى 12, 134 ينا. واستقر الدولار مقابل العملة اليابانية عند 58, 94 ينا. وتراجع الذهب بعد خسائر في مختلف أنواع السلع الأولية حيث تعرضت العملات التي يرى المتعاملون أنها تنطوي على مخاطر أكبر لضغوط بيع كبيرة بعد مكاسبها الأخيرة. إلا أن الذهب تحسن عن مستواه المنخفض عند 70, 932 دولارا للأوقية مع تقلص مكاسب الدولار. وبلغ الذهب في المعاملات الفورية 35, 936 دولارا للأوقية مقارنة مع 65, 936 في نهاية الجلسة السابقة.

وتراجعت المعادن النفيسة مع كثير من السلع الأولية الأخرى مثل النحاس والزنك. وتراجع البلاتين إلى 50, 1187 دولارا للأوقية في حين سجل البلاديوم 255 دولارا للأوقية. (وكالات)