وقعت الإمارات ممثلة بالهيئة العامة للطيران المدني اتفاقية لخدمات النقل الجوي بالاحرف الاولى ومذكرة تفاهم مع جمهورية بلغاريا وذلك خلال مباحثات جرت في العاصمة صوفيا. ووقع الاتفاقية سيف محمد السويدي مدير عام الهيئة العامة للطيران المدني وليدميل ماناسييف مدير عام إدارة الطيران المدني في وزارة النقل في بلغاريا.

وحضر المباحثات ومراسم التوقيع ممثلو دائرة النقل في أبوظبي وهيئة الطيران المدني في دبي ودائرة الطيران المدني في الشارقة وطيران الإمارات والاتحاد ورأس الخيمة.

واتفق الطرفان على تثبيت تعيين طيران الإمارات وطيران الاتحاد المعينة مسبقا وإضافة العربية للطيران وطيران رأس الخيمة وفلاي دبي كناقلات وطنية لدولة الإمارات كما تم الاتفاق على تعيين طيران بلغاريا كناقل وطني لجمهورية بلغاريا. وتتضمن الاتفاقية إمكانية تشغيل رحلات جوية بأي سعات وبأي نوع من الطائرات مملوكة أو مستأجرة من قبل الناقلات المعينة لكلا البلدين لخدمات الركاب والشحن.

كما تتضمن الاتفاقية بالإضافة إلى الحرية الثالثة والرابعة ممارسة الحرية الخامسة لخدمات الشحن وامكانية تشغيل رحلات غير منتظمة شارتر بممارسة الحقوق نفسها للناقلات الوطنية. واتفق الجانبان على رفع التوصية لدى السلطات المختصة في كلا البلدين لإبرام اتفاقية لتفادي الازدواج الضريبي على الدخل الذي ينشأ من أنشطة مؤسسات النقل الجوي. (وام)