تراجع الدولار مقابل الين تحت ضغط من مبيعات خفيفة من مصدرين يابانيين بعد يوم من بيانات كئيبة عن النمو الاقتصادي وسوق الاسكان في الولايات المتحدة تنبيء بكساد طويل. وارتفع اليورو مقابل الدولار بعد يوم من قول رئيس البنك المركزي الاوروبي جان كلود تريشيه ان المتعاملين هونوا من شأن الخطوات التي اتخذها البنك المركزي حتى الان الامر الذي اضعف الى حد من التوقعات بخفض لاسعار الفائدة في منطقة اليورو في يناير.
وكانت حركة التعامل خفيفة لان كثيرا من المتعاملين والمستثمرين في اسيا ذهبوا لقضاء عطلات بينما تركز نشاط الباقين على تسوية المراكز مع قرب نهاية العام. وانخفض سعر الدولار 1. 0% عن مستواه اواخر التعامل في السوق الأميركية الى 87. 90 ينا. وارتفعت العملة الأميركية مقابل الين اليوم السابق مع اقبال المستثمرين على جني الأرباح من الصعود الحاد للعملة اليابانية إلى أعلى مستوى لها في 13 عاما قرب 87 ينا هذا الشهر. وارتفع اليورو 2. 0% مقابل العملة الأميركية إلى 3947. 1 دولار. ومقابل الين استقرت العملة الاوروبية الموحدة دونما تغير يذكر على 75. 126 ينا.
(رويترز)