توقع تقرير عن مؤسسة «ميريل لينش» أن تواصل الإمارات النمو في العام الجاري والعام المقبل وأن ينخفض معدل التضخم في البلاد من الآن وحتى عام 2010 ليصل في النهاية إلى 5. 5% مقابل 1. 11% حالياً.
وتوقعت ميريل لينش أن يصل إجمالي الناتج المحلي في الدولة إلى 1. 242 مليار دولار في العام الجاري وأن يصل إلى 4. 237 مليار دولار في العام 2009. كما توقع التقرير للنمو السكاني نسبة 1. 5% في العام الجاري ونسبة 2. 5% في العام المقبل.
وقال التقرير إن اقتصاد الدولة سوف يسجل نموا بنسبة 8. 6% في العام الجاري ويبلغ 5. 3% في العام المقبل. كما توقع التقرير أن يصل العجز المالي إلى 30% من إجمالي الناتج المحلي في العام الجاري لكنه يتراجع إلى 2. 14% في العام المقبل. كما توقعت ميريل لينش أن يصل العجز في الحساب الجاري للإمارات في العام الجاري إلى 4. 22% وأن ينخفض بشدة إلى 7. 10% في العام المقبل.
وأضاف التقرير إن اقتصاد الدولة هو الأكثر تنوعا وانفتاحا وقوة في المنطقة، وأن التوسع في الإقراض المحلي والنمو السكاني( بنسبة 6% في المتوسط سنويا) والإنفاق على مشاريع البنية التحتية والقطاعات غير النفطية النشطة (تنمو بنسبة 2. 8% سنويا) هي العوامل التي تعضد النمو في الإمارات.
وقد يؤدي شح التمويل الخارجي بالدولار في عام 2009 إلى تراجع الائتمان المحلي وإبطاء نمو القطاع العقاري لكن هذه العوامل يحتمل أن تضغط على النمو إلى 5. 3% في عام 2009 لكن اقتصاد الإمارات سيستمر في النمو في ظل تلك التغيرات. وسوف يبدأ التضخم في التراجع في العام المقبل بحيث يصل إلى 8% ثم يتناقص أيضا في 2010 إلى 5. 5%.
ترجمة: اشرف رفيق