قالت صحيفة جارديان البريطانية، إنه في الوقت الذي تتخبط فيه المشاريع العمرانية في مناطق أخرى من العالم، فإن دبي ماضية في ازدهارها. فلا يكاد يمضي يوم دون أن تبني لنفسها صرحا عمرانيا جبارا وليس أدل على ذلك من برج دبي، أعلى هيكل بناء في العالم الذي بلغ ارتفاعه إلى 160 طابقا وما زال يواصل صعوده. ولا يسعنا إلا أن نضيف للقائمة أضخم مطار وأكبر مركز تجاري وفندق وجسر في العالم.
وأشارت الصحيفة إلى منتجع اتلانتيس، الذي قد يتفوق عليه في غضون سنوات فندق دونالد ترامب في النخلة. ناهيك عن الأبراج الدوارة والواجهة المائية. التي يصل حجمها إلى ضعفي حجم هونغ كونغ. ومضت الصحيفة قائلة إن العمائر في دبي أصبحت نموذجا يحتذى به.
فقد حققت النخلة منذ الإعلان عنها نجاحا منقطع النظير مستقطبة نخبة من مشاهير العالم. وحول النخلة الأصلية أصبح الخط الساحلي نموذجا عملاقا من خرائط العالم وغيره من التشكيلات، التي تحتضن قنوات وبحيرات. وخلصت الصحيفة إلى القول إن هذا هو الحلم العربي الذي يبشر بفرص لا نهاية لها.
ترجمة: وائل الخطيب