رجل على دراجته الهوائية ومعه طفلة يمران بالقرب من محطة تظهر عليها أسعار المشتقات النفطية في مدينة ميامي، حيث بدأ الكثير من الأميركيين في تكثيف اتجاه استخدام الدراجات الهوائية وغيرها من الوسائل الأقل استخداماً للطاقة وذلك في محاولة للتخلص من عبء فاتورة الوقود.
