نزلت إلى الأسواق الخليجية مؤخراً حلقات المسلسل الكارتوني الاجتماعي الكوميدي «شارع العرب» الحائز على الجائزة الذهبية في مهرجان الإذاعة والتلفزيون بالقاهرة 2006م، من إعداد سها الخليفة وفهد البنعلي، وإخراج عبد الرحمن الكوهجي وإنتاج هيئة إذاعة وتلفزيون البحرين ومنتج منفذ مبسوطون للإنتاج الفني، وتوزيع شركة تهامة للإنتاج والتوزيع الفني في المملكة العربية السعودية وشركة ميغا ستار في باقي دول الخليج العربي.
وقال مخرج ومنتج ومنفذ العمل عبد الرحمن الكوهجي: لقد ارتأينا طرح مسلسل شارع العرب للتداول في الأسواق لعدة أسباب منها ما حققه شارع العرب من نجاح لافت لدى الجمهور من مختلف الفئات العمرية أثناء عرضه لقربه الشديد منهم، ولأن أحداثه وحبكته الدرامية كانت تلامس ما يجري في حياتهم اليومية بسلبياتها وإيجابياتها، وحصوله على ذهبية القاهرة في العام 2006 كأحد الأعمال المتميزة، كما أن المشاركين فيه من الفنانين استطاعوا أن يبدعوا ويلفتوا أنظار الجمهور إليهم وأن يوصلوا الرسالة والهدف من إنتاج المسلسل.
وقال الكوهجي: إن شارع العرب هو مسلسل يعنى بتجسيد واقع الأحياء العربية بهمومها ومشاكلها الاجتماعية اليومية في قالب كوميدي خفيف، من خلال مجموعة من الشخصيات الكارتونية، التي تمثل أفراداً من جنسيات مختلفة يعيشون في حي واحد، حيث تناول الكثير من السلبيات والإشكاليات الهامة التي ممكن أن تقع في أي مكان من وطننا العربي الكبير. وأضاف واستكمالاً لهذا النجاح الذي حققه العمل توجناه بطرحه في الأسواق للتداول ذلك لنمنح الفرصة للجمهور في البحرين ودول المجلس أيضاً لمشاهدته والاستمتاع بمشاهده.