عندما رفع المايسترو يده، أعلن عن بدء استعراض أوبرا كارمن، عندها عزفت الأوركسترا مقطوعة قصيرة، ليزاح من بعدها الستار عن مسرح قصر الإمارات في أبوظبي. الأوبرا أقيمت تحت رعاية سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان وزير شؤون الرئاسة الليلة قبل الماضية بحضور عدد كبير من السفراء، وأعضاء السلك الدبلوماسي في الدولة وحشد كبير من الجمهور الذي شده الإعلان عن أوبرا كارمن التي ستقام بشكل يومي لغاية 11 نوفمبر الجاري.

ديكور العمل يعلن عن زمن ماضي، حيث قدمت الأوبرا المأخوذة عن كتاب يحمل نفس العنوان للمؤلف «بروسبير ميرمي» لأول مرة في 3 مارس من العام 1875 ومنذ ذلك الوقت أصبحت واحدة من أهم وأشهر العروض الأوبرالية في العالم. وفي الجزء الأول من الأوبرا، تلتقي الغجرية الجميلة كارمن بالعريف دون خوسية الذي يعمل في الجيش، وترمي عليه وردة حمراء، فيحتفظ بها مع عدم معرفته أن هذه الوردة، ستشكل نقطة تحول جذرية في حياته، فبعد أن جاءت امرأة تحمل رسالة من والدته تطلب منه أن يعدها بالزواج من إحدى الفتيات، وبالفعل وعدها بما تريد، لكنه ساعد كارمن على الهرب من السجن، بعد مشكلة أثيرت، فيحكم عليه بالسجن نتيجة إهماله.

وفي الجزء الثاني من العرض تظهر كارمن وهي ترقص بشكل ساحر، حين يخبرها أحدهم أن دون خوسية، سيخرج من السجن، بينما كان مصارع الثيران يصارحها بحبه لها، لكنها وفية لحبها لخوسية الذي تقنعه بعد عودته من السجن، أن يهربا معا إلى الجبال. ومن الجبال يستمر الجزء الثالث حيث تحتوي الجبال المشاحنات التي تتصاعد بين كارمن وخوسية، فقد وعد والدته بالزواج من الشابة التي اختارتها له، وتشتد كذلك المنافسة بينه وبين مصارع الثيران على قلب كارمن، إلى أن تأتي صديقة والدته وتخبره بأن والدته تحتضر، فيسدل الستار بعد ان يذهب معها.

وعندما يعود خوسيه في الجزء الرابع والأخير، تكون كارمن تلك المرأة الحرة الثائرة على المعتاد على علاقة وطيدة بمصارع الثيران الذي يستعد لعرض جماهيري، وقبل بدء هذا العرض تحذره بأن دون خوسيه سيكون بين الجماهير، ولابد أنه سينتقم، لكن خوسيه جاء وتوسل إليها بالرحيل معه، لكنها ترفض وترمي الخاتم الذي أحضره لها، وهذا ما جعله يفقد وعيه، ويطعنها حتى الموت، في وقت كانت فيه الحشود تصفق وتهتف لمصارع الثيران.

قدم هذا العرض الأوبرالي الرائع الذي أنتجه جورج بيزيه، فرقة المسرح الأوروبي العالمية الجوالة، إضافة إلى مغنين انفراديين وراقصين وفرقة كورال، وفرقة أوركسترا، وقام بدور كارمن المغنية جادرنكا جافانوفيتش، بينما أدى مغني التينور إيميل إيفانوف دور دون خوسية.

أبوظبي ـ عبير يونس