شهدت المغنية الكولومبية شاكيرا في مدينة لاس فيغاس بولاية نيفادا الأميركية الفيلم الرومانسي «الحب في زمن الكوليرا»، في إطار حدث تم تخصيصه لجمع تبرعات من قبل مؤسستها «أقدام حافية» المعنية بمساعدة الأطفال المشردين.
وذكرت شاكيرا لدى وصولها إلى الفندق الذي عرض الفيلم فيه أن «مشاركتها في الفيلم بعدد من الأغنيات كانت بدافع شخصي نظراً لأن كاتب الرواية وهو جابرييل غارسيا ماركيز يعد أحد أهم الكتاب على مدار التاريخ ويعد صديقا شخصيا لها». وأضافت أنها «كانت قد قرأت العمل منذ سبعة أعوام وراق لها كثيراً لحظات الصمت التي تخللت الرواية ومدينة كارتاخينا المحيطة بالأسوار والتي أغرم بها ماركيز وهي أيضاً».
يذكر أن «الحب في زمن الكوليرا» هي إحدى أهم روايات الكاتب الكولومبي جابرييل ماركيز الحاصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1982. يذكر أن مخرج فيلم «الحب في زمن الكوليرا» هو مايك نيويل الذي أخرج من قبل «هاري بوتر وكأس النار». وتجدر الإشارة إلى أن تصوير الفيلم جرى عام 2006 في مدينة كارتاخينا دي إندياس الكولومبية، وهو يدور حول ما حدث في أواخر القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين وهي فترة شهدت حروبا أهلية وتفشي وباء الكوليرا.