تراجع مؤشر أسعار المستهلك الرئيسي في اليابان للشهر الثامن على التوالي خلال سبتمبر الماضي. بلغ مقدار التراجع 1. 0% نقطة مئوية عن الشهر نفسه من العام الماضي. وبلغ مؤشر أسعار المستهلك الشهر الماضي 3. 100 نقطة مقابل 100 نقطة لعام الأساس 2005.

وفي الوقت نفسه فإن المؤشر الرئيسي الذي لا يشمل أسعار الأغذية الطازجة ارتفع خلال سبتمبر الماضي بمقدار 1. 0 نقطة مئوية عن أغسطس الماضي. وفي المقابل فإن مؤشر أسعار المستهلك العام الذي يضم أسعار الأغذية الطازجة انخفض بمقدار 2. 0 نقطة عن سبتمبر من العام الماضي إلى 6. 100 نقطة.

وعلى صعيد آخر أعلنت وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة اليابانية تراجع الناتج الصناعي خلال سبتمبر الماضي بمعدل 4. 1 نقطة عن الشهر السابق بعد وضع المتغيرات الموسمية في الحساب. وذكرت الوزارة أن مؤشر ناتج المصانع والمناجم بلغ الشهر الماضي 3. 110 نقاط مقابل 100 نقطة في عام الأساس 2000.

وكانت الأسواق تتوقع تراجع الناتج الصناعي بمقدار 3. 1 نقطة. وفي الوقت نفسه تتوقع الوزارة نمو الناتج الصناعي خلال الشهر الحالي بمعدل 8. 3 نقاط قبل أن يتراجع بمعدل 7. 0 نقطة الشهر المقبل.

(د ب أ)