نقلت وكالة «يونهاب» الكورية الجنوبية للأنباء عن المتحدث باسم وزارة الزراعة الأميركية كيث ويليامز أن وصول شحنة من اللحوم الأميركية بالعظم إلى كوريا الجنوبية مخالفة للقواعد التي اتفق عليها الجانبان بشأن واردات سول من اللحوم الأميركية كان نتيجة خطأ بشري وقعت فيه شركة آميكس الخاصة بإدارة التصدير والاستيراد ومسؤولي وزارة الزراعة.
وقال مسؤول بوزارة الزراعة الأميركية إنه يجب أن تقدم أية شركة خاصة بتصدير اللحوم إلى مسؤولي وزارة الزراعة شهادة تدل على أنها لحوم مصدق عليها لتصديرها إلى السوق الكوري. إلا أن مسؤولي وزارة الزراعة أخطأوا في تصدير اللحوم إلى كوريا عن طريق توقيع الشهادة التي تشير إلى أن اللحوم مخصصة للاستهلاك المحلي. يذكر أن كوريا الجنوبية أوقفت استيراد اللحوم الأميركية بعد أن عثرت السلطات الكورية على ضلوع في اللحوم الأميركية التي تم استيرادها في الخامس والعشرين من الشهر الماضي.