عملت شركة أفايا على الاستجابة لمطالب عملائها في المنطقة من خلال إيجاد نسخة مُعربة من حلول الاتصال الهاتفي عبر بروتوكول الإنترنت، وذلك بإطلاقها للنسخة العربيّة من الهواتف المكتبية الجديدة وَن-إكس والحلول الخاصة بالهواتف النقالة.
وتُوفر هواتف بروتوكول الإنترنت الجديدة من أفايا لأكثر من 300 مليون متحدث باللغة العربيّة في الشرق الأوسط حرية في التنقل وبساطة لا مثيل لها، بالإضافة إلى السرعة البالغة في الوصول إلى مجموعة متنوعة من التطبيقات المتقدمة التي تعزز من إنتاجيتهم من خلال إنجاز الأعمال بلغتهم الأم.