استهلت التعاملات التجارية بين الإمارات واليابان العام الجديد2007 بنمو واضح، ليرتفع حجم التبادل التجاري بين البلدين خلال شهر يناير الماضي بنسبة 1, 24 بالمئة مقارنة مع الفترة نفسها من العام 2006، وبلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين في يناير2007 حوالي 46, 3 مليارات دولار (7, 12 مليار درهم)، فيما بلغ حجم التبادل التجاري في شهر يناير من العام 2006 حوالي 79, 2 مليار دولار (24, 10 مليارات درهم).
وأشارت أحدث احصائية صادرة عن هيئة التجارة الخارجية اليابانية «جيترو» إلى أن الصادرات الإماراتية إلى اليابان ارتفعت خلال تلك الفترة بنسبة 7, 24 بالمئة لتسجل الصادرات 990, 2 مليار دولار(97 ,10 مليارات درهم) مقارنة مع 398, 2 مليار دولار(8, 8 مليارات درهم) سجّلتها في الفترة نفسها من العام 2006، فيما ارتفعت الواردات الإماراتية من اليابان بنسبة 3, 20 بالمئة لتبلغ 72 ,471 مليون دولار(73, 1 مليار درهم) مقارنة مع 06, 392 مليون دولار(44, 1 مليار درهم) تم تسجيلها ايضا في الفترة نفسها من العام 2006.
وأوضحت الإحصائية أن الميزان التجاري كان في مصلحة الإمارات، حيث سجّل فائضا بلغ 51, 2 مليار دولار (245, 9 مليارات درهم) أي بزيادة قدرها 5 ,25 بالمئة عن الفترة ذاتها والبالغ فيه 006, 2 مليار دولار(365 ,7 مليارات درهم). وشكّل النفط الخام والمنتجات المعدنية ومعظمها زيوت بترولية والمعادن الأساسية ومنتجاتها أهم الصادرات الاماراتية إلى اليابان،
بينما تأتي المركبات والسيارات ومعدات النقل وأجزاؤها والآلات والمعدات الكهربائية والإلكترونية وكذلك الآلات المستخدمة في مشاريع البناء والمنتجات الإلكترونية والهواتف المرئية وكاميرات التصوير والمعدات المرئية والسمعية الأخرى في مقدمة الواردات الإماراتية من اليابان. وبلغ حجم التبادل التجاري بين الإمارات واليابان خلال العام 2006 بلغ حوالي 59 ,37 مليار دولار (96, 137 مليار درهم)
الشارقة ـ سمير سويلم