ارتفع إجمالي المبادلات التجارية بين دولة الإمارات وسنغافورة إلى 243, 5 مليارات درهم خلال العام الماضي 2005 مقابل 708 ,3 مليارات درهم لعام 2004. وتشير إحصاءات لوزارة الاقتصاد إلى ان قيمة واردات الدولة من السلع السنغافورية ارتفعت خلال العام الماضي إلى 516, 4 مليارات درهم مقابل 969, 2 مليار درهم لعام 2004.
وفي الوقت الذي سجلت فيه صادرات الدولة إلى سنغافورة تراجعا ملحوظا إذا بلغت 115 مليون درهم لعام 2005 مقابل 170 مليوناً لعام 2004 فإن إعادة الصادرات من الإمارات إلى سنغافورة ارتفعت إلى 612 مليون درهم مقابل 569 مليونا ليصل مجموع الصادرات وإعادة التصدير من دولة الإمارات إلى سنغافورة 727 مليون درهم لعام 2005 مقابل 739 مليونا.
من ناحية أخرى ارتفعت قيمة المبادلات التجارية بين دولة الإمارات وجمهورية جنوب إفريقيا إلى 928, 2 مليار درهم لعام 2005 مقابل 185 ,2 مليار درهم لعام 2004.
في حين تراجعت قيمة الصادرات وإعادة التصدير من الإمارات إلى جنوب إفريقيا إلى 345 مليون درهم مقابل 445 مليونا. وسجل رصيد الميزان التجاري عجزا للإمارات بقيمة 238, 2 مليار درهم لعام 2005 مقابل 295, 1 مليار درهم لعام 2004.
وشملت قائمة أهم السلع المستوردة المنتجات النباتية والمعادن العادية ومصنوعاتها والمواد النسيجية ومنتجات الصناعة الكيماوية والآلات والأجهزة ولوازمها ومنتجات الأغذية.
أبوظبي ـ «البيان»: