تقدم المؤلف عبد المنعم شطا بدعوى قضائية لوقف عرض مسلسله «سوق الخضار»، وذلك بعد اكتشافه العديد من الألفاظ البذيئة وايحاءات لا تليق تمت اضافتها الى المسلسل من دون عمله.
واكد المؤلف انه فوجيء ببعض العبارات الجارحة والمسيئة والخادشة للحياء فور مشاهدته العمل على شاشات الفضائيات، ولذلك اجرى بعض الاتصالات الهاتفية بالمخرج محمد النقلي ومدير الانتاج للتنبيه عليهما بضرورة حذف مثل هذه الالفاظ في الحلقات المقبلة. من جانبه أكد شطا أنه لم يحضر مونتاج «سوق الخضار» ولم يعلم أى شيء عن هذه الألفاظ، .
حيث أكد أن المسلسل تعرض أيضا لحذف عدد كبير من مشاهده المهمة الى جانب الجمل الحوارية التي تخدم الدراما وذلك من اجل اللحاق بالعرض في شهر رمضان، و أن المشاهد التي تم حذفها كانت للفنانين مادلين طبر مع هادي الجيار ورانيا فريد شوقي، مؤكدا أنه لن يتنازل عن الدعوى المرفوعه إذا تم تغيير الخط الرئيسي للأحداث المقبلة التي تختفي فيفي عبده أو صباح ست حلقات بسبب دخولها السجن وتصبح فيها رانيا فريد شوقي محور الأحداث.