حققت شركة يو بي إس إيرادات قوية ونموا في الأرباح خلال الربع الثالث من العام نتيجة لارتفاع قدره 5% في حجم أعمال الطرود السريعة عالمياً. وارتفعت الإيرادات الموحدة للربع المنتهي في 30 سبتمبر، 2006، بمقدار 5,10%، بينما ارتفعت عوائد الأسهم بمقدار 6, 11% إلى 96 ,0 دولار للسهم الواحد. كما ترجم النمو في أعمال الطرود السريعة إلى 721 ألف طرد إضافي يومياً عبر شبكة يو بي إس.
كما أعلنت الشركة أنها تخطو خطوات مهمة بهدف تحسين ربحية أعمال الشحن والإمداد، مؤكدة على خطتها لإلغاء 20% من النفقات غير التشغيلية في وحدة الأعمال.
وقال مايك إسكو، الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة يو بي إس: تخطو يو بي إس قدماً بثقة وثبات. وتستمر أعمال الطرود السريعة بقوة عبر جميع القطاعات، ونحن بشأن اتخاذ خطوات ضرورية لتصحيح أوضاع وحدة سلاسل التوريد لدى الشركة بعد أداء مخيب للآمال.
هذا وقد تم تقليص الأرباح التشغيلية خلال هذا الربع بمقدار 87 مليون دولار هي رسوم تم احتسابها قبل خصم الضرائب مقابل تسوية قانونية مؤقتة لقضية تتعلق بالأجور وساعات العمل في كاليفورنيا.
وبالإضافة إلى ذلك، فقد تم خصم مبلغ 52 مليون دولار من نفقة ضريبة الدخل متعلقة بتحسينات في عدد من مسائل الضرائب الدولية. إلا أن مجموع هذين البندين لم يؤثر على عوائد الأسهم التي بلغت 96,0 دولار للسهم الواحد.
وهبط وضع النقد للشركة عن مستواه في نهاية الربع الماضي نتيجة لتمويل خطة رواتب التقاعد التي تدعمها يو بي إس بمقدار 5 ,1 مليار دولار.
وفي المقابل حققت جميع مستويات خدمة الطرود السريعة المكاسب. وقد ارتفع حجم الأعمال الأرضية اليومية بمقدار 6 ,3%، بينما ارتفع معدل الحجم اليومي لأعمال خدمة النقل الجوي في اليوم التالي بمقدار 0 ,1%، وحجم خدمات النقل الجوي المؤجل بمقدار 4 ,3%. وبقي مجموع الإيرادات للطرد الواحد ثابتاً، محققاً مكاسب قدرها 4 ,3%.
وتأثر هذا القسم بشكل عكسي بالتسوية القانونية المؤقتة المذكورة سابقاً والتي بلغت قيمتها 87 مليون دولار. وبالإضافة إلى ذلك، فقد شهدت الوحدة تأثيراً إيجابياً نتيجة تقليص نفقات استحقاقات التعويض للعمال. ويعكس هذا نجاحاً لبرامج الصحة والسلامة التي تطبقها الشركة، الأمر الذي أدى إلى تقليل استحقاقات التعويض والإصابات بشكل كبير.
ونما الحجم الإجمالي لأعمال الطرود الدولية بمقدار 9 ,19%، بينما ارتفع حجم الصادرات بمقدار 6, 13%. ونما حجم الأعمال المحلية خارج الولايات المتحدة بمقدار 2 ,24% مدعوماً بالاستحواذ على شركة لينكس اكسبريس. «الوكالات»