اتفقت الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على قواعد مشتركة بشأن سوق موحدة لمزودي الخدمات عبر الحدود لتسدل بذلك الستار على نزاع تسبب في خلافات بين الأعضاء الجدد والقدامى في الاتحاد على مدى ثلاث سنوات.

وتهدف هذه القواعد إلى تعزيز النمو الاقتصادي والمنافسة بين الدول الخمس والعشرين في الاتحاد الأوروبي في مجالات تتراوح من خبراء الكمبيوتر إلى الفنيين في أعمال السباكة وذلك على الرغم من استثناء العديد من القطاعات تحت ضغط من الحكومات الغربية الأوروبية ونقابات العمال التي تتخوف من تدفق العمالة الرخيصة من أوروبا الشرقية.