واصل الين الياباني أمس تراجعه لليوم الثاني على التوالي أمام الدولار واليورو مع بحث المستثمرين عن عملات ذات عائد أعلى بعد انخفاض سعر الدولار الأسبوع الماضي.
وبدأ المستثمرون الأفراد اليابانيون يعودون تدريجيا لشراء الدولار وغيره من العملات ذات العائدات المرتفعة مثل الدولار الاسترالي والدولار النيوزيلندي بعد الاضطرابات التي شهدتها السوق عندما عانى الدولار من أسوأ انخفاض في ست سنوات على مدى أسبوع كامل.
وتعرض الين لضغوط على نطاق واسع بسبب توقعات بأن اليابان ستبقي على سعر الفائدة قريبا من الصفر في الأجل المتوسط في حين ترفع بنوك مركزية أخرى وبخاصة مجلس الاحتياطي الاتحادي تكلفة الاقتراض لمكافحة التضخم.
لكن مع تقلص حجم التعاملات قبيل نهاية العام يقول المحللون إن الاتجاه الهابط للين سيكون محدوداً. وقال المتعاملون إن من المستبعد أن يستعيد الدولار ذروته في 32 شهراً البالغة 121.40 يناً الذي سجله في أوائل ديسمبر.
وبلغ سعر اليورو 1.1976 دولار انخفاضا من 1.2003 دولار عند إقفاله السابق أول من أمس الاثنين. وارتفع اليورو إلى 139.60 يناً من 139.30 يناً في نيويورك في اليوم السابق، وزاد سعر الدولار إلى 116.58 يناً من 116.06 يناً.