السبت 5 محرم 1424 هـ الموافق 8 مارس 2003 وسط مشاركة اماراتية ضخمة انطلقت أمس في برلين فعاليات الدورة السابعة والثلاثين لمعرض بورصة السياحة الدولية 2003 التي تشارك فيها دائرة السياحة والتسويق التجاري بدبي، بجناح يضم 82 عارضاً من كبريات الفنادق والشركات السياحية ووكالات السفر ونوادي الجولف. وقبل الافتتاح الرسمي بخمس ساعات وفي الخامسة صباحاً (الثامنة بتوقيت الامارات) نقل التليفزيون الألماني الرسمي من جناح طيران الامارات المجاور لجناح دائرة السياحة وعلى الهواء مباشرة المشاركة المتميزة لدبي في المعرض الذي يوصف بأنه أضخم حدث سياحي في العالم يشارك فيه هذا العام حسبما أعلن المنظمون حوالي 9971 عارضاً من 181 دولة. واستضاف التليفزيون الألماني من جناح دبي مديرة مكتب دائرة السياحة والتسويق التجاري في فرانكفورت مارا كازليتك التي تحدثت عن دبي كوجهة سياحية مقصودة من قبل الألمان. كما أشاد المدير التنفيذي لشركة توماس كوك كبرى الشركات السياحية بالتطور السياحي الذي تشهده دبي موضحا ان دبي نجحت خلال العام الماضي ورغم الأحداث التي تشهدها منطقة الشرق الأوسط في جذب عدد كبير من السياح خصوصا من السوق الألمانية. وحسب الاحصائيات التي ذكرها التليفزيون الألماني عبر برنامجه الشهير «مورجان ماجازين» فان عدد السياح الألمان الى دبي بلغ العام الماضي ما يقرب من 200 ألف سائح. وتشير احصائيات دائرة السياحة والتسويق التجاري والتي وزعت على المشاركين في المعرض الى ان عدد الشركات السياحية ومنظمي الرحلات الذين يروجون لدبي في السوق الالمانية ارتفع الى 106 شركات العام الماضي. وعند الثانية بعد ظهر أمس استقبل ابراهيم أهلي مدير الترويج الخارجي وعبدالله الفلاسي نائب مدير الترويج عمدة برلين كلاوس وورلت الذي تفقد جناح دبي، وأشاد بالمشاركة المتميزة سنويا لدبي في المعرض، وقال ان دبي أصبحت وجهة سياحية معروفة لدى الشعب الالماني. كما تفقد السفير علي محمد الزرعوني سفير الدولة لدى ألمانيا أجنحة دبي وأبوظبي والشارقة والفجيرة في المعرض، وأشاد بالمشاركة الاماراتية المتميزة في المعرض الذي وصفه بأنه أهم معرض سياحي في العالم. وأوضح ان أعداد السائحين الألمان الى الامارات في تزايد مستمر حيث بلغ عددهم نصف مليون سائح مقارنة مع 13 الف سائح الماني قبل خمس سنوات مشيراً الى ان الامارات خصوصا دبي أصبحت وجهة سياحية معروفة ومرغوبة لدى الألمان، كما ان كافة الألمان يتحدثون عن النهضة العمرانية الحديثة والمشاريع السياحية الضخمة التي تشهدها دبي مثل فندق برج العرب ومشروع جزيرة النخلة. وأكد ان توفر الأمن والأمان في الامارات علاوة على البنية التحتية المتميزة وتنوع المنتج السياحي خصوصا التراث والقلاع والحصون القديمة ساعد على أن تحتل الامارات موقعها المتميز على الخارطة السياحية الدولية. وأشار الزرعوني الى ان ألمانيا تعد الشريك التجاري الثاني للامارات حيث بلغ حجم التعاون التجاري بين البلدين حوالي 3 مليارات يورو غير انه دعا الشركات التجارية المحلية الى زيادة حجم صادراتها الى السوق الالمانية بهدف تحسين الميزان التجاري الذي يميل حاليا لصالح المانيا. واستبعد سفير الدولة لدى ألمانيا تأثر السياحة الاماراتية بالظروف التي تشهدها المنطقة مؤكداً ان الانكماش الاقتصادي في المانيا أدى الى تأثر العائلات الالمانية المحبة للسفر والترحال غير ان هذه العائلات عادة ما تفضل السفر للامارات عند اتخاذ قرارها بالسفر للخارج وهو ما تشير اليه الاحصائيات حيث جاءت الامارات كاحدى أهم ثالث وجهات سياحية منفصلة لدى السائح الالماني. وفي تصريح خاص لـ «البيان» أعلن المدير التنفيذي لمعرض بورصة السياحة الدولية كريستيان جوكيه على هامش مؤتمره الصحفي لانطلاقة المعرض أمس ان دبي احتلت المرتبة الأولى في منطقة الشرق الأوسط من حيث الزيادة التي حققتها في أعداد السائحين خلال العام الماضي والتي بلغت 30% تليها لبنان 13% ومصر 9.4% والاردن 6.1%. وأوضح ان منطقة الشرق الأوسط شهدت زيادة في أعداد السائحين اليها خلال العام الماضي بحدود 10.6% وبلغ اجمالي السائحين 24 مليون سائح استأثرت دبي بالجزء الأكبر من هذه الزيادة. وعلى الرغم من المؤشرات السلبية المتوقعة لقطاع السياحة عالميا في ضوء الظروف التي تشهدها منطقة الشرق الأوسط إلا ان جوكيه أكد لـ «البيان» ان دبي في ضوء التجارب التي مرت بها المنطقة في السابق قادرة على المحافظة على مكانتها كوجهة سياحية متميزة تجتذب المزيد من السائحين والزوار. وهو ما أكده ايضا وزير السياحة اليمني الدكتور عبدالملك الارياني الذي قام بزيارة الى جناح دبي استقبله خلالها ابراهيم أهلي وعبدالله الفلاسي حيث شرح مسئولو الدائرة للوزير اليمني المشروعات السياحية الضخمة التي تشهدها دبي خصوصا مشروع جزيرة النخلة. وأكد الأرياني ان دبي نجحت خلال السنوات الماضية في ان تفرض نفسها على خارطة السياحة الدولية وقدرتها على تجهيز منتجها السياحي موضحاً ان كافة الوجهات السياحية في المنطقة تنظر لدبي كتجربة متميزة في مجال السياحة. وأشاد الوزير اليمني بجناح دبي وتميزه وبخاصه في انعكاس المنتج السياح للامارة خصوصا في شكل التراث والقلاع والحصون القديمة وهو ما يجذب زوار المعرض ناحية الجناح. ودعا ابراهيم أهلي الوزير اليمني للقيام بزيادة مساحة مشاركة اليمن في معرض سوق السفر العربي الذي يقام في دبي في مايو المقبل موضحا ان عدد المشاركين في الملتقى يشهد ارتفاعاً مستمراً وزيادة في مساحات العارضين خصوصا من أوروبا وآسيا والدول العربية، كما أشار عبدالله الفلاسي في حديثه مع الوزير الى ان اجتماعات وزراء السياحة العرب سوف تقام في دبي على هامش انعقاد معرض سوق السفر العربي الأمر الذي يعكس أهمية المعرض كأكبر معرض سياحي في منطقة الشرق الأوسط يقام سنويا في دبي. وفي أول يوم لانطلاقة معرض بورصة السياحة الدولية والذي يستمر حتى الثلاثاء المقبل بدأ العارضون في جناح دبي في استقبال الجمهور الألماني والذي سمح له لأول مرة بدخول المعرض في أيامه الأولى، كما استعد العارضون لاستقبال رجال الأعمال ومنظمي الرحلات وشركات السفر الألمانية وسط توقعات بتوقيع صفقات وعقود ضخمة لتنظيم رحلات سياحية الى دبي. كما يبدأ مسئولو الدائرة في استقبال الوفود الرسمية من كبرى الشركات السياحية ومنظمي الرحلات والاعلاميين الألمان حيث وزعت دائرة السياحة أكثر من 22 الف دعوة على شركات السياحة في ألمانيا والاتحاد الأوروبي الى جانب النشرات الصحفية والمعلومات المتكاملة على دبي والتي وصلت الى الاعلاميين الألمان. وقال ابراهيم أهلي ان تعليمات خالد بن سليم مدير عام دائرة السياحة والتسويق التجاري لوفد الدائرة الى المعرض هي توفير كافة التسهيلات للمشاركين في جناح دبي تحت مظلة الدائرة وتوفير كافة المعلومات للاعلاميين الذين يزورون الجناح بهدف إبراز الصورة الحقيقية لدبي كوجهة سياحية ناجحة. وأوضح ان خطط الدائرة بشأن الترويج الخارجي تسير حسب الخطة الموضوعة بدون تغيير حيث شاركنا خلال الشهرين الماضيين في حوالي 11 معرضاً خارجياً من اجمالي 25 مشاركة خارجية موضوعة على الخطة لعام 2003 اضافة الى المشاركة في الندوات وتنظيم الحملات الاعلانية والتسويقية عن دبي في الخارج. ووزع أمس على العارضين كتيب متكامل عن مشاركة الدائرة في المعرض تتضمن اسماء الشركات والفنادق المشاركة ومعلومات عن كل شركة اضافة الى إصدار نشرة تتحدث عن المشاريع السياحية في دبي باللغة الالمانية بهدف إمداد الاعلاميين الألمان بالمعلومات الكافية عن التطور السياحي في دبي. وقال عبدالله الفلاسي ان مكتب الدائرة في فرانكفورت يصدر النشرة الصحفية على هامش مشاركتنا في المعرض موضحا ان وفد الدائرة الى الدورة الجديدة من معرض بورصة السياحة الدولية في برلين يركز هذا العام على الشركات السياحية الجديدة في السوق الألمانية اضافة الى ترسيخ التواصل مع الشركات التي تتعامل معها الدائرة منذ سنوات. وأضاف ان المسئولين في الدائرة سيلتقون مع كبرى الشركات السياحية في ألمانيا مثل توماس كوك وتي يو آي ولاكرمان بهدف استطلاع آراء هذه الشركات بشأن زيادة عدد الرحلات التي تنظمها الى دبي وكذلك التعرف على احتياجاتهم بشأن ترسيخ وجود دبي كوجهة سياحية متميزة في السوق الألمانية. رسالة برلين: عبدالرحمن اسماعيل
