اكد الملحق التجاري الروماني اندريان ستانيسور على اهمية العلاقات التجارية والسياسية بين بلاده ودولة الامارات مشيدا في هذا المجال بدور صاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس الدولة في رفد تلك العلاقات وتنميتها بما يتناسب مع دور بوخارست في السياسة العالمية، واعلن في حوار خاص مع «البيان» عن وجود مساع حثيثة في رومانيا لاستضافة معرض «صنع في الامارات» بهدف تعزيز التبادل التجاري والصناعي بين البلدين. وحدد المسئول الروماني نقاط التطور والزيادة التي شهدتها العلاقات التجارية بين البلدين والتسهيلات التي تقدمها بلاده للمستثمرين في كافة القطاعات. وفيما يلي نص الحوار: ـ كيف تقيمون العلاقات بشكلها العام بين رومانيا والامارات؟ ـ كل مشوار يبدأ بخطوة، وعلاقتنا مع الامارات تسير بخطى مدروسة ثابتة في الاتجاه الصحيح بحيث اصبحت الامارات خلال السنوات القليلة الماضية شريكا اقتصاديا رئيسيا بفضل التطور الذي شهدته الامارات في الفترة الاخيرة والسياسة الحكيمة لصاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس الدولة كان لها الدور الفعال في توفير الفرص الحقيقية لتطوير علاقات البلدين. ـ اولا، هل انتم راضون عن حجم التبادل التجاري بين رومانيا والامارات وما هي آخر الارقام الاحصائية في هذا المجال؟ ـ في الحقيقة وبالرغم من النتائج الجيدة التي تم التوصل اليها بين البلدين في المجال التجاري خلال السنوات الماضية، إلا أن الارقام الواقعية تشير الى ضرورة تعزيزها وتطويرها بشكل افضل، ودعني اقول ان حجم التبادل التجاري بين البلدين خلال عام 2001 بلغ 65 مليون دولار امريكي، معظمها من الصادرات الرومانية للامارات اي بزيادة قدرها 20% عن عام 2000 مشيرا الى ان هناك الكثير من الفرص التجارية لا تزال غير مستغلة بين البلدين اللذين يملكان امكانيات كبيرة وخاصة في مجال السياحة والتجارة والصناعة وتقنية المعلومات التي تمتاز بها رومانيا حيث خطت خطوات كبيرة على الصعيد العالمي في هذا المجال موضحا ان الايام المقبلة ستشهد نموا كبيرا بين البلدين في قطاع تقنية المعلومات بشكل عام. كما ان رومانيا تصدر الى الامارات كميات كبيرة من المواد المختلفة الاستهلاكية والتصنيعية للاسواق المحلية في الامارات ولاعادة التصدير الى دول اخرى مجاورة. ومن ابرز المنتجات التي تستوردها الامارات هي: انابيب الحديد والصلب، والاخشاب بأنواعها المتعددة، المضخات، الصمامات ومواد اخرى تدخل في التركيبات الصناعية الثقيلة، مواد كيميائية وادوات صحية. ـ بحكم عملكم في الامارات منذ عامين، كيف ترون الاجواء التجارية والاستثمارية فيها وهل تلبي طموحاتكم؟ ـ شهادتي في هذا المجال لن تضيف جديدا، خاصة وان السمة والصفقات التجارية الناجحة هي من مزايا العمل في دولة الامارات وخاصة دبي التي تحتضن الاعمال التجارية في شتى المجالات، لذلك لا ابالغ في القول بان رومانيا استفادت كثيرا من تجربة الامارات التجارية رغم حداثة هذه الدولة الفتية. وفي هذا المجال انقل ما لمسته من التجار واصحاب الشركات الذين يواظبون على العمل في دبي منذ فترة بعيدة ويعقدون من حين لآخر المعارض السنوية والموسمية، القول بأن الاجواء التي تشهدها الامارات في المجال الاستثماري والتجاري لها طابع خاص حيث توفر دولة الامارات الفرص والمساعدات والتسهيلات الكبيرة لكافة القطاعات الصناعية والتجارية الرومانية على وجه التحديد مشيرا إلى ان السبب في ذلك يعود في الاساس إلى النهج الذي تتبعه الدولة في مواكبة التطور الصناعي والتجاري في العالم بهدف الوصول بالامارات إلى مصاف الدول الرائدة في هذا المجال، بل ان بعض الشركات الرومانية اتخذت لها مكاتب اقليمية في دبي لمتابعة الحركة التجارية النشطة في البلاد ولتفعيل الاتفاقيات التجارية المبرمة بين البلدين. ـ ما هو حجم الاسواق الرومانية بالنسبة للبضائع الاماراتية؟ - يمكن القول في هذا المجال ان الرقم متواضع جدا مع تزايد آمالنا خلال الفترات المقبلة بالتحسن والزيادة حيث لاتزال الآفاق مفتوحة للمزيد من التجارة واكتشاف المجالات الواسعة في الاسواق الرومانية بالنسبة للتاجر أو المستثمر الاماراتي، لذلك نجد الرقم لم يتجاوز مليوني دولار أمريكي في الوقت الذي تسعى فيه حكومة بوخارست حاليا لاستضافة معرض «صنع في الامارات» خلال الفترة المقبلة مؤكدا ان ذلك سيعزز التبادل التجاري بين البلدين. ـ ما هي التسهيلات التي تتميز بها رومانيا في المجال الاستثماري بحيث يكون ذلك دافعا لدخول الاموال الاجنبية؟ - تشهد رومانيا هذه الايام ظروفا استثمارية مواتية لدرجة كبيرة في مجال الاستثمار والتجارة وذلك بسبب استقرار الاوضاع السياسية في الدرجة الاولى اضافة إلى الامكانيات التي تقدمها الحكومة المركزية في بوخارست ومنها: ـ السوق الاستهلاكية الضخم بعدد سكان يصل إلى 22 مليون نسمة وهي ثاني اكبر دولة في منطقة وسط وجنوب اوروبا الشرقية بعد بولندا. ـ تعتبر رومانيا البوابة الاستراتيجية للشرق الاوسط والشرق الاقصى اضافة إلى اوروبا ايضا حيث التسهيلات التي يقدمها ميناء كوستانتسا اضخم الموانيء المطلة على البحر الاسود. ـ 7 مناطق حرة منتشرة على سواحل البحر الاسود. ـ الخدمات التجارية التي تقدمها نقاط نهر الدانوب. ـ قانون الاستثمار الجديد الذي يوفر الاجواء التشجيعية لاقامة المشروعات الصناعية والتجارية والاستثمارية في شتى المجالات. ـ ماذا حقق الاقتصاد الروماني خلال العام الماضي؟ - لقد حقق الاقتصاد الروماني تقدما ملحوظا عام 2001 مقارنة بالعام الماضي حيث بلغت مبيعات المنتجات المحلية 38 مليون دولار مما يعني تحقيق نمو اقتصادي قدره 4.5%، وبلغت ايرادات التصدير نحو 11.9 مليار دولار فيما وصلت مبالغ الاستيراد إلى 15.8 مليار دولار، وطبقا للمصادر الرومانية وبعض الوكالات الحكومية الاقتصادية المتخصصة فان النمو الاقتصادي الحالي سيدعم الجهود التي تبذلها الدولة لزيادة الدخل القومي وتحسين الاوضاع الاقتصادية في كافة القطاعات. ـ ماذا حققت رومانيا على ارض الواقع، لتلبية متطلبات الانضمام للاتحاد الاوروبي؟ - تسير الحكومة الرومانية بخطوات قوية في هذا المجال إلا انها لاتزال بطيئة جدا واتوقع حدوث نمو كبير يصل إلى ما بين 4 - 4.5% خلال العامين 2002 و2003، كما ان رومانيا تعمل جاهدة الآن للوفاء بكافة المتطلبات اللازمة مشيرا إلى ان الآثار الفاعلة ستظهر إلى حيز الوجود وبشكل واقعي بحلول العام 2007. وكذلك ولتحقيق هذا الغرض ايضا تسعى رومانيا لتحسين وتعزيز وتطوير اقتصادها الوطني وعلاقتها السياسية مع الاصدقاء والشركاء التقليديين في كافة انحاء العالم ومن ذلك دول الخليج، وخاصة دولة الامارات. حوار: د. عبدالرحيم عبدالواحد
الملحق التجاري الروماني في دبي ل«البيان»: نسعى لاستضافة فعاليات معرض «صنع في الامارات»، العلاقات الثنائية تسير بخطى ثابتة في الاتجاه الصحيح
