طلبت الحكومة اليابانية امس من بكين ان تسحب فورا العقوبات التجارية التي اتخذتها ردا على القيود التي فرضتها طوكيو على استيراد بعض المنتجات الزراعية الصينية. وقال وزير التجارة والصناعة الياباني تاكيو هيرانوما ان العقوبات الصينية ''مؤسفة للغاية ويجب ان تسحب فورا. واضاف في بيان «اننا نحتج بقوة'' على فرض بكين رسوم جمركية استثنائية على السيارات والهواتف النقالة ومكييفات الهواء المستوردة من اليابان». ومضى يقول ان هذه الاجراءات ''لا يمكن تبريرها على اساس قواعد منظمة التجارة العالمية والاتفاقات التجارية اليابانية الصينية''. واتخذت بكين المرشحة الى الانضمام لمنظمة التجارة العالمية، هذه الاجراءات ردا على اعتماد طوكيو في ابريل الماضي نظام الحصص بشأن بعض المنتجات الزراعية الصينية بغية حماية قطاعها الزراعي. واليابان اكبر شريك تجاري للصين. وبلغت قيمة المبادلات التجارية بين البلدين 286 مليار دولار خلال الاشهر الاربعة الاولى من العام 2001 وفق ارقام الجمارك الصينية. ويبلغ الفائض التجاري للصين مع اليابان حوالى 640 مليون دولار. وحثت اليابان الصين امس على بدء محادثات ثنائية الاسبوع المقبل لحل الخلاف الناشب حول التجارة بين البلدين عقب اعلان بكين فرض رسوم جمركية عقابية على 60 منتجا يابانيا. ونسبت وكالة «كيودو» اليابانية للانباء الى وزير التجارة والصناعة الياباني تيكيو هيرانما قوله ان الحكومة اليابانية تضع اولوية لبدء المناقشات مع بكين حول العلاقة القوية بين البلدين. واوضح مسئول ياباني اخر ان حكومته مستعدة لارسال مسئول الى بكين لاجراء محادثات الاسبوع المقبل وانها ابلغت المسئول الاقتصادي في السفارة الصينية في طوكيو بذلك. وكانت الاجراءات العقابية الصينية التي دخلت حيز التنفيذ امس قد جاءت ردا على القيود التي فرضتها طوكيو على استيراد بعض المنتجات الزراعية من الصين وذلك في شهر ابريل الماضي. وقد اخطرت الصين امس اليابان انها فرضت تعريفات جمركية تصل الى مئة في المئة على بعض المنتجات المستوردة من اليابان مثل السيارات والهواتف المحمولة والمكيفات. ولكن طوكيو ابدت احتجاجا قويا الليلة الماضية وطالبت بكين بالغاء هذا الاجراء العقابي واتخاذ حلول بناءة للمشكلة وفقا لاحكام منظمة التجارة العالمية والميثاق الثنائي بين البلدين الموقع عام 1974. يذكر ان صادرات اليابان من السيارات الصغيرة والهواتف المحمولة و المكيفات الى بكين بلغت 699 مليار ين عام 2000 بينما بلغت وارداتها من الصين من المنتجات الزراعية الثلاثة التي فرضت عليها طوكيو تعريفات اعلى مما كان سابقا 24 مليون ين. ـ الوكالات