اصدر صاحب السموالشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس الدولة مرسوما اتحاديا بالمصادقة على اتفاق التعاون في مجال التكوين المهني والتشغيل بين دولة الامارات والجمهورية التونسية. ونص الاتفاق الذي يشتمل على ثماني مواد على ان يعمل الجانبان على اقامة تعاون بناء بينهما في مجال التكوين المهني والتشغيل يهدف الى الرفع من مستوى هذين القطاعين وتقويمهما بما يخدم تقدم بلديهما على ان يشمل التعاون في مجال التكوين المهني والتشغيل الذي يدخل في اطار هذا الاتفاق ما يلي: ــ تبادل التشريعات والدراسات والمعلومات المتعلقة بالتكوين المهني والتشغيل. ــ تبادل الزيارات بين المسئولين والخبراء بقصد التعرف على امكانيات كلا البلدين والاستفادة منها. ــ تدريب المدربين في مجال التكوين المهني. ــ اعداد برامج التكوين وتطوير اساليب وآليات التدريب المهني. ــ تبادل المدربين والخبراء للعمل بمؤسسات التكوين والتدريب المهني بالبلدين. ويمكن ان يشمل ميادين اخرى تتعلق بالتكوين المهني والتشغيل يتم الاتفاق حولها بين الطرفين. كما نص الاتفاق على ان يعمل الجانبان على الاستفادة من الخبرات المتوفرة في كلا البلدين في مختلف مراحل انجاز المشاريع ذات الصلة بقطاع التكوين المهني والتشغيل, ولتطبيق نصوص هذا الاتفاق تشكل لجنة فنية مشتركة يكون من مهامها: ــ وضع برامج تنفيذية لبلورة التعاون في مجال التكوين المهني. ــ تحديد طرق ووسائل انجاز البرامج المتفق عليها. ــ متابعة وتقييم البرامج المتفق على انجازها ومعالجة الصعوبات التي قد تعترض سبل تنفيذها. ونص على ان تجتمع اللجنة الفنية المشتركة المنصوص عليها بالمادة الرابعة اعلاه, بصفة دورية بالتناوب في كلا البلدين مرة كل سنتين على الاقل ويحدد زمان ومكان الاجتماع باتفاق الطرفين.