قال مركز دراسات الطاقة العالمية أمس الأول ان اسعار النفط ستنخفض الى ما دون 12 دولارا للبرميل في اواخر العام المقبل اذا ساعدت اوبك على زيادة المخزونات العالمية بالامتناع عن الحد من الانتاج في اوائل عام 2001. واضاف المركز ومقره لندن في تقريره الشهري عن النفط (ستحتاج اوبك الى الاستجابة لما يظهر من علامات في السوق بسرعة اكبر مما فعلت في الماضي حتى يمكنها تفادي انهيار الاسعار في 2001). وتابع ان اسعار النفط ستبدأ التراجع ما ان ينتهي موسم زيادة الطلب على النفط في الشتاء وسيكون على اوبك ان تتحرك على وجه السرعة بخفض الانتاج في النصف الاول من عام 2001. وقال مشيرا الى متوسط قدره 9.11 دولاراً للبرميل مسجل في جدول لتوقعات الاسعار للربع الرابع من 2001 (اذا امتنعت اوبك عن خفض الانتاج العام المقبل فستنهار الاسعار مع تراكم المخزونات لتنزل دون 12 دولارا للبرميل في المتوسط في 2001). واضاف ان المنظمة ستحتاج الى خفض الانتاج بما يصل الى مليوني برميل في اليوم في اوائل عام 2001 وعلى الارجح في بداية الربع الثاني لمنع انهيار الاسعار. واردف (اذا ارتكبت اوبك خطأ الامتناع عن خفض الانتاج بالسرعة الكافية كما امتنعت عن زيادة الانتاج في الربع الرابع من عام 1999 فمن المرجح ان تشهد هبوط الاسعار في 2001 بنفس القوة التي ارتفعت بها في 2000). ويقول المركز ان انتاج اوبك بلغ 7ر28 مليون برميل في اليوم في المتوسط في الربع الثالث من هذا العام. وتابع ان توقيت الخفض وحجمه سيتوقفان على شدة برد الشتاء والتطورات السياسية في الشرق الاوسط. واوضح انه اذا جاءت الاحوال الجوية عادية في الشتاء ولم يحدث تعطل للامدادات فستبدا مخزونات المستهلكين في التراكم من جديد عند انتهاء الشتاء لترتفع الى ما يلبي طلب 88 يوما بحلول نهاية الربع الاول. واضاف (وستحتاج اوبك الى خفض الانتاج الى نحو 5.27 مليون برميل في اليوم من بداية الربع الثاني حتى يمكنها الحيلولة دون ارتفاع المخزونات الى حد بعيد ومنع انهيار الاسعار). وقال (من شأن خفض قدره 8.1 مليون برميل في اليوم ان يجعل خام برنت الفوري يتراوح حول 23 دولارا للبرميل على مدى الصيف قبل ان يرتفع في الربع الرابع ليقترب المتوسط السنوي للسعر من مستوى 25 دولارا للبرميل الذي تريده اوبك فيما يبدو). واضاف المركز انه اذا انتجت اوبك 3.29 مليون برميل في اليوم في الربع الرابع من هذا العام فمن المتوقع ان يتراوح سعر خام برنت الفوري حول 5.30 دولاراً للبرميل في الفترة من اكتوبر الى ديسمبر. من جانبها تخلت العقود الآجلة لمزيج برنت القياسي في بورصة البترول الدولية في لندن أمس عن مكاسبها المبكرة بعد انباء عن الاتفاق على بيان في قمة الشرق الاوسط يهدف لانهاء العنف الاسرائيلى الفلسطيني. وارتفع مزيج برنت لشهر ديسمبر وهو الان أول شهور العقود الاجلة 25 سنتا الى 13.31 دولاراً للبرميل الا انه تراجع من مستوى 58.31 دولاراً الذي بلغه في وقت سابق. وامس الأول انخفضت العقود الاجلة للخام 72.1 دولار. وانخفض سعر السولار لشهر نوفمبر 75.9 دولارات الى 298 دولارا للطن. ــ رويترز