حصلت طيران الامارات الخطوط الدولية الجوية لدولة الامارات على لقب أفضل خطوط جوية لدرجة رجال الأعمال على الرحلات طويلة المدى. واختار قراء مجلة السفر (كوند ناست ترافيلر) ذات الانتشار الواسع طيران الامارات ضمن استفتاء جوائز السفر لعام 2000 للفوز بهذا اللقب. وقد ورد في حيثيات الفوز: (طيران الامارات جديرة بهذا اللقب لكفاءتها وحرصها على الاهتمام بأدق التفاصيل والتسهيلات التي توفرها قبل السفر وبعده ونوعية ومستوى الوجبات وبرامج الترفيه على الطائرة) . وجاء بعد طيران الامارات في هذه الفئة خطوط فيرجن اتلانتيك في المرتبة الثانية والخطوط السنغافورية في المرتبة الثالثة. وحلت طيران الامارات ايضا في المرتبة التاسعة ضمن قائمة أفضل 100 شركة خدمات سياحية وسفر في العالم, وذلك اعتمادا على نسبة رضا القراء عن تسهيلات شركات الخدمات كالفنادق وشركات تأجير السيارات والخطوط الملاحية السياحية وشركات الخطوط الجوية. ومثلت الامارات شركة الخطوط الجوية الوحيدة ضمن الشركات الثلاثين الأوائل في هذا التصنيف. وتم تكليف مؤسسة بحوث مستقلة بتجميع وتحليل نتائج استفتاء القراء الذي أجرته المجلة وأقيم حفل توزيع الجوائز في قاعة متحف (فكتوريا آند البرت) وأدار الحفل الكوميدي البريطاني الشهير جريف ريز جونز. وقد تسلم الجائزة نيابة عن طيران الامارات فيك شيبارد مدير المبيعات في المملكة المتحدة وايرلندا من سارة ميللر رئيس تحرير مجلة كوند ناست ترافيلر. وقال شيبارد: (يسعدنا الحصول على هذا التكريم الذي جاء تقديرا من القراء لجهودنا المتواصلة من اجل تحسين منتجاتنا وخدماتنا وجعل سفرهم معنا تجربة ممتعة لا تنسى) .