رغبة في التكامل مع دبي في صناعة المعارض، وفد ألماني يزور دبي الشهر المقبل لزيادة حجم التعاون السياحي والتجاري

قال الدكتور كارل ديتير ديمش مدير عام هيئة المعارض الدولية في ميونيخ انه يسعى لاقامة علاقات للتكامل السياحي والتجاري بين دبي وميونيخ.واكد في حديث خاص ل (البيان) بمكتبه في ميونيخ انه يعتزم القيام بزيارة إلى دبي في العشرين من ابريل المقبل لاجراء محادثات مع سمو الشيخ احمد بن سعيد آل مكتوم رئيس دائرة الطيران المدني بدبي رئيس طيران الامارات ومع مدير عام دائرة الترويج السياحي والتجاري بدبي بهدف تنشيط علاقات التعاون السياحي بين الجانبين. وذكر الدكتور ديمش وهو مدير عام معرض السياحة والسفر الدولي الذي يقام سنوياً بهيئة معارض ميونيخ C.B.R ان هناك امكانات هائلة في كل من دبي وميونيخ لتبادل الوفود السياحية والمشاركة فى المعارض السياحية المتخصصة التي تقام لدى الجانبين. وقال انه سوف يقدم عرضاً بنادي دبي للصحافة حول دور هيئة المعارض الدولية في ميونيخ في الترويج الاقتصادي والسياحي على المستوى العالمي, مشيراً بهذا الصدد إلى ان هذه الهيئة تنظم سنوياً قرابة 30 معرضا تغطي كافة الانشطة المتعلقة بالحياة الحديثة. وقال انه سوف يسعى من خلال لقاءاته مع كبار المسئولين في دبي إلى حثهم على المشاركة في المعارض الدولية التي تقام في ميونيخ وكذلك دراسة سبل تنشيط المشاركة البافارية في معارض دبي التي وصفها بأنها رائدة على المستوى المحلي والاقليمي والدولي. ووصف خطوة طيران الامارات بتسيير رحلات مباشرة اسبوعياً من دبي إلى ميونيخ بأنها عظيمة وهامة وتدعم فرص التعاون والتكامل في تنشيط السياحة والتجارة بين الجانبين. وقال ان زيارته المرتقبة إلى دبي تهدف لدراسة النجاح الذي حققته الامارة في كافة المجالات وخصوصاً السياحة والتجارة وكذلك السعي لتأسيس علاقات شراكة دائمة معها وفيما يلي نص الحوار: ما هي أهمية معرض السفر والسياحة والقوارب C.B.R2000 في ميونيخ بالنسبة لصناعة السياحة, وهل يعتبر منافساً لمعرض برلين الدولي للسفر والسياحة؟ هذا المعرض هو الاكثر اهمية في المانيا والدول الاوروبية المجاورة لبافاريا مثل ايطاليا وسويسرا والنمسا. ان معرض C-B.R2000 اكثر اهمية من معرض برلين للسياحة والسفر باعتباره متخصصاً في صناعة السياحة الاوروبية ومستلزماتها ولكونه مفتوحاً امام الجمهور ايضاً, ويلبي هذا المعرض كافة طموحات الشركات السياحية الالمانية والاوروبية لانه ينطلق من ميونيخ عاصمة بافاريا ويغطي مناطق سياحية هامة ذات شهرة عالمية. ان معرض برلين يتخذ الطابع الرسمي والترويجي لمدينة برلين, اما معرض ميونيخ فإنه يدر عوائد مالية كبيرة ويسهم بفعالية في تنشيط السياحة في بافاريا. كم يبلغ عدد الشركات والدول التي تشارك في المعرض؟ بلغ عدد الشركات في معرض (C-B-R-2000) نحو 065.1 شركة سياحية من 58 دولة, وجاءت المانيا في المرتبة الأولى إذ بلغ عدد الشركات الألمانية نحو 646 وتلتها ايطاليا ب 138 شركة والنمسا ب 46 شركة وفرنسا ب 45 شركة, وكما تلاحظون لم تشارك في هذا المعرض أي جهة حكومية أو خاصة أو شركة سياحية من دول مجلس التعاون الخليجي وذلك على الرغم من علاقات التعاون الوطيدة في المجال السياحي, عموماً سنقوم بزيارات الى دبي وبعض المدن الخليجية لتنسيق المشاركة في مثل هذه الأحداث الهامة, وربما يوجد نقص في المعلومات حول معرض (CBR) وعلى صعيد المشاركة العربية, فقد شاركت كل من مصر وتونس واليمن والمغرب في هذا المعرض. نلاحظ ان هناك إقبالاً كبيراً من السياح الخليجيين لقضاء العطلات في ميونيخ, ما هي خطتكم لزيادة التدفق السياحي الخليجي الى بافاريا؟ هذه مسألة اخرى هامة تركز عليها هيئات السياحة في ميونيج وبافاريا عموماً, فقد نجحت هذه الهيئات في اجتذاب السياح الخليجيين من عواصم اخرى في أوروبا ونسعى حالياً لجعل بافاريا وعاصمتها ميونيخ المقصد الأول للسياحة الخليجية في أوروبا. ألا تعتقد انه في المقابل يجب زيادة عدد السياح الأوروبيين الى دولة الامارات ومنطقة الخليج؟ هذه مسئولية مكاتب السياحة والسفر وشركات الطيران في الدول الخليجية, عليها ان تشارك في المعارض السياحية في ألمانيا لكي تقيم علاقات مباشرة مع مكاتب وهيئات السياحة الألمانية والأوروبية لجذب السياح الأوروبيين, ولاشك ان دولة الامارات وبعض الدول الخليجية مهيأة تماماً للسياحة الأوروبية, وفيها الأجواء الآمنة والأوضاع المستقرة والتاريخ والتراث والحضارة العربية والشواطىء التي تستهوي السائح الأوروبي, هناك حركة سفر الى منطقة الخليج من أوروبا في فصل الشتاء لان الألمان والأوروبيين مغرمون بالصحراء والطبيعة ولكننا نأمل ان تزداد بفضل المزيد من التعاون والتنسيق في مجال المعارض السياحية المتخصصة. ألا تعتقد ان قيام شركة طيران الامارات بتسيير رحلات مباشرة من دبي الى ميونيخ بمعدل 5 رحلات أسبوعياً يسهم في زيادة التبادل السياحي والتجاري بين الجانبين؟ نعم, أنا متأكد من ذلك, إنها خطوة موفقة جداً ومن شأنها العمل على زيادة الوفود السياحية بين المانيا والامارات, وكذلك تنشيط الحركة التجارية, وقد أثبت هذا الخط نجاحه خلال فترة وجيزة من الزمن. ونحن بصراحة نعول كثيراً على التعاون السياحي مع دبي من خلال دائرة السياحة والترويج التجاري وشركة دناتا وطيران الامارات وعدد من المؤسسات السياحية البارزة في الامارة. كم بلغ عدد زوار معرض C.B.R خلال تسعة ايام (فترة انعقاد المعرض من 190 28 فبراير 2000). بلغ عدد الزوار حسب احصاءات مبيعات تذاكر الدخول نحو 200 ألف شخص من مختلف انحاء ألمانيا وأوروبا, وهذا يعني ان دخل المعرض يصل إلى ملايين الماركات الألمانية. بصفتكم خبيرا بارزا في مجال السياحة, ما هي ابرز التحديات التي تواجهها السياحة الألمانية في القرن الجديد؟ أخطر تحد هو الحفاظ على النوعية والجودة, نحن هنا في بافاريا لدينا تقاليد عريقة في الاهتمام بنوعية الخدمات المقدمة للسائح, والتحدي الآخر هو تقديم خدمات موازية لمعدل الانفاق بالأسعار الجارية, لإن الناس على استعداد لانفاق معقول في مقابل الحصول على خدمات ذات نوعية محترمة. نلاحظ ان معدلات السياحة الألمانية الخارجية أقوى من السياحة الداخلية, فما هو السبب الذي يدفع الألمان لقضاء عطلاتهم خارج بلادهم وينفقون اكثر من 30 مليار مارك سنويا خارج بلادهم؟ هذه المرة الأولى التي توجه لي فيها هذا السؤال ولكنني أقول ان السبب ربما يرجع لأن الألمان اغنياء ولديهم قدرة على الانفاق في الخارج اضافة الى رغبتهم الجارفة في التعرف على حضارات الشعوب ومشاهدة العديد من البلدان ولذلك فإن الألمان اليوم اكثر شعوب العالم تجوالا في السياحة الخارجية. دعني أقول ان هناك سبباً آخر هو سعر صرف المارك الألماني مقابل الدولار الأمريكي فحينما يرتفع المارك يسافر الألمان إلى الخارج بكثافة ولكنني اتوقع ان يسجل الأمريكان بكثافة اكبر للخارج لارتفاع سعر صرف الدولار وتراجع المارك. هل تتوقعون زيادة في معدلات العوائد السياحية في بافاريا للعام 2000؟ نعم المؤشرات كلها تتجه نحو تحقيق زيادة والزيادة مستمرة منذ ثلاث سنوات وتشكل عائدات السياحة نسبة 17% من اجمالي دخل بافاريا البالغ 525 مليار مارك سنويا. ولا تنسى ان بافاريا كولاية تحتل المركز الأول سياحيا كمدينة, برلين تفوقت على ميونيخ لفترة وجيزة بعد انهيار السور لكن الامور عادت إلى طبيعتها منذ ثلاث سنوات. الا تعتقدون ان تكرار وتعدد المعارض السياحية في المانيا يخلق منافسة ضارة ام ترون العكس؟ نعم هناك معارض للسفر والسياحة في ميونيخ وبرلين وكولون ودوسلدورن وهامبورج ومين وغيرها من المدن, هذا التعدد جيد ولكنه يؤثرعلى النوعية, ولكن مع كل ذلك يظل معرض ميونيخ هو الأول على مستوى ألمانيا, وهو الآن محجوز بالكامل. ولذلك نقوم الآن ببناء جناح جديد مكمل لمعرض السياحة والسفر تصل مساحته الى 10 آلاف متر مربع. ميونيخ جمال المجايدة