زايد يصدر مرسوماً باقرار اعتمادات شهرية مؤقتة للميزانية
أصدر صاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس الدولة المرسوم الاتحادي رقم (1) لسنة 1998 في شأن اقرار اعتمادات شهرية مؤقتة في الميزانية العامة للاتحاد والميزانيات المستقلة والملحقة بواقع 1/12 من جملة الاعتمادات المخصصة لكل باب من ابواب المصروفات المختلفة وذلك الى ان يصدر قانون الميزانية العامة للاتحاد للسنة المالية الحالية 1998م. وفيما يلى نص المرسوم : المادة الاولى.. الى ان يصدر قانون الميزانية العامة للاتحاد عن السنة المالية 1998م تكون الاعتمادات الشهرية المؤقتة المخصصة للانفاق في حدود جزء من اثنى عشر جزءا من جملة الاعتمادات المخصصة لكل باب من ابواب المصروفات المختلفة في الميزانية العامة للاتحاد والصادرة بموجب القانون الاتحادي رقم (6) لسنة 1997م والتعديلات التي أدخلت عليها قانونا. المادة الثانية... يتم توزيع الاعتمادات المخصصة في الابواب على بنود كل باب بقرار من وزير المالية والصناعة. ولايجوز لاية وزارة مجاوزة الاعتماد الشهري لاي بند من بنود الميزانية الا بموافقة وزارة المالية والصناعة وعلى الا يتعدى الانفاق حدود الاعتماد السنوي الحالي لهذا البند او الاعتماد الشهري لذات الباب ايهما اقل. المادة الثالثة... تعطى الأولوية في الصرف من النسبة المقررة في المادة الاولى من هذا المرسوم للنفقات التالية: 1 ــ رواتب الموظفين والمستخدمين الشهريين (الحتمية فقط) . 2 ــ اجور العاملين بالاجر اليومي (اجور مقطوعة) وبما لايجاوز المبالغ المدرجة لهم في السنة المالية 1997م. 3 ــ الاعانات الاجتماعية للمواطنين. 4 ــ قيمة التوريدات والاعمال المنفذة نتيجة عقود واتفاقيات تم الارتباط بها في السنة المالية 1997. المادة الرابعة... استثناء من حكم المادة (2) السابقة يجوز الارتباط بالنفقات المذكورة أدناه لمدة لاتتجاوز السنة المالية وفي حدود الاعتماد السنوي المخصص في البند وذلك على الوجه التالي: أ ــ النفقات المتعلقة بتعيين الموظفين والمستخدمين. ب ــ نفقات مختلف انواع العقود وذلك مع عدم الاخلال بحكم الفقرة (ج) من هذه المادة. ج ــ نفقات عقود المشروعات بحيث يتم الارتباط في حدود التكلفة الاجمالية للمشروع ويتم الصرف في حدود الاعتماد السنوي المقرر في البند. المادة الخامسة... تحصل الايرادات الشهرية المقررة لتغطية النفقات الواردة في المادة الاولى من هذا المرسوم وبما لايقل عن نسبة جزء من اثنى عشر جزءا من اجمالى الميزانية العامة للاتحاد سنة 1997م. المادة السادسة... تحصل الايرادات وتنفق المصروفات وفقا للقوانين واللوائح النافذة. المادة السابعة... جميع المبالغ المصروفة من هذه الاعتمادات الشهرية المؤقتة او المرتبط بها يخصم بها من الاعتمادات السنوية بعد اقرار الميزانية العامة للاتحاد عن السنة المالية 1998م. المادة الثامنة... تسري الاحكام الواردة في هذا المرسوم على كافة الجهات ذات الميزانيات المستقلة والملحقة وذلك دون الاخلال بقوانين انشائها. المادة التاسعة... على الجهات المختصة ــ كل فيما يخصها ــ تنفيذ هذا المرسوم ويعمل به من اول يناير 1998م وينشر في الجريدة الرسمية. ـ وام
