أثار قرار الأمير البريطاني وليام الوقوف شخصياً على كل تفاصيل الإعدادات لحفلة زفافه امتعاض القائمين على خدمة قصر باكنغهام، إذ انه لم يتم تهميش العاملين في القصر في مناسبة سابقة، كما يحدث في هذه المناسبة. لكن العديد من المصادر الإعلامية أشارت إلى أن إصرار وليام على الإشراف بنفسه على الحفل يعكس نظرته العصرية غير التقليدية للأمور، وهذا ما صرح به في مقابلة له في بداية العام الحالي، حيث أعلن أنه لن ينحني أمام التقاليد.
ويفضل الأمير وليام، وهو طيار هليكوبتر أنقذ العديد من الأشخاص من موت محقق، وخطيبته كيت أن يقام الحفل يوم الخميس الموافق 28 أبريل المقبل، وهذا يعتبر كسراً لتقاليد ملكية في بريطانيا تميل لأن تتم احتفالات الزفاف يوم الأربعاء أو السبت. ورفض مستشارو الأمير وليام التعليق على الأمر، متذرعين بأنه حذرهم بشدة من عدم التكهن بموعد الزفاف.
«ترجمة»