يتجمع العشرات حول شباك مليئة بآلاف من اسماك السردين داخل البحر ليجمعوا هذه الاسماك وهي تحاول ان تفلت منهم. لاول مرة منذ سنوات عديدة، يصبح هذا التدفق للسردين عند الساحل الشرقي لجنوب افريقيا قريبا من الشواطيء السياحية الرئيسية في دربان وتدفق الالاف على الساحل ليفوزوا بنصيبهم في هذا الكنز. ويحدث هذا التدفق السنوي للسردين عندما تتجه المليارات من هذه الاسماك الفضية النحيلة في المحيط الهندي قبالة ساحل كوازولو ناتال عندما تدفأ حرارة المياه في منتصف الشتاء لتتجه الى الشمال من موطنها الاصلي في الجنوب قبالة ساحل بورت اليزابيث. ويقول مايك اندرسون ريد من هيئة مصايد منطقة ناتال انه على مدار 25 عاما هي فترة عمله في المجلس و46 عاما عاش فيها في دربان لم ير مثل هذا النشاط للسردين قريبا للغاية من الشواطيء كما هو الحال هذا العام. ـ رويترز