اعلنت شركة لاياوت الشرق الاوسط عن اطلاق النسخة العربية من برنامج كوارك اكسبرس، المتوافقة مع تطبيقات نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز. تتمتع النسخة العربية من برنامج كوارك اكسبرس، لانظمة تشغيل ويندوز، بجميع الخصائص المتاحة في برنامج النشر المكتبي العالمي، الذي يعتبر خيار المحترفين الاول من العاملين في الطباعة والنشر المكتبي حول العالم، كذلك تضيف اليه وظائف معالجة خاصة باللغة العربية. تتصف النسخة العربية من كوارك اكسبرس بكونها موطنة الوظائف بالكامل، فهي توفر واجهة استخدام عربية، بالاضافة الى حزمة كاملة من الوظائف والادوات الخاصة بالنشر باللغة العربية، وتدعم النسخة الجديدة تصميم الصفحات العربية او ثنائية اللغة معا مع التحكم التام بانسياب النصوص واتجاهها، وموضعتها ومواضع علامات الوقف والتسيطر، وطباعة النصوص العربية والانجليزية معا في الفقرة عينها، والعامود، والقسم عينه، باستخدام ذات اوامر لوحات المفاتيح التي تعتمدها تطبيقات ويندوز المختلفة، كذلك يمكن تغيير نماذج التنسيق للنصوص العربية واللاتينية معا، وتدقيق الاملاء في النصوص العربية، او الانجليزية او النصوص المزيجة معا. www.moheet.com