اصدرت محكمة المانية حكما بالسجن ثمانية اشهر مع وقف التنفيذ على الامير ارنست اوجست فون هانوفر زوج الاميرة كارولين أميرة موناكو بسبب حادثي اعتداء ركل في احدهما مصورة صحفية. واتهم شهود الامير الذي ينتمي الى قمة الطبقة الاستقراطية في المانيا بضرب صاحب ناد الماني في منتجع بجزيرة كينية وركل المصورة اثناء حفل اوبرالي في سالزبرج عام 1999. وادين ارنست اوجست الذي لم يحضر جلسة المحاكمة بالتسبب في ايذاء بدني والاتيان بسلوك ينطوي على تهديد والتفوه بألفاظ نابية. وقضت المحكمة ايضا بتغريمه 500 الف مارك (227 الف دولار). وسلم الامير في بيان نقله عنه محاميه جوتشن هايدميير بأنه وجه الفاظا جارحة الى اثنين من الصحفيين العاملين بصحيفة «بيلد» اليومية في حادث منفصل. وترك هايدميير الباب مفتوحا امام احتمال ان يستأنف ارنست اوجست الحكم لكنه اشار الى ان الغرامة تقل كثيرا عن الغرامة الاولى التي تبلغ ثلاثة ملايين مارك والتي رفضها الامير. وقال هايدميير «يجب الا ننسى اننا وفرنا 2.5 مليون مارك». وجرت المحاكمة امام محكمة في بلدة سبرينج قرب هانوفر. رويترز