بيان الكتب: كنا قد وعدنا القارئ في عدد سابق من «بيان الكتب» باستمرار التطوير والاضافات للملحق حتى يصل الى درجة ترضي الجميع. من تلك الاضافات يبرز باب «روايات خالدة» الذي ارتأينا توسيعه ليتناسب مع حجم الفكرة الكبيرة لهذا الباب، حيث يتم التعريف برواية خالدة دخلت تاريخ الادب والانسانية، كما يتم التعريف بظروف كتابتها وحياة مؤلفها كما فعلنا ذلك منذ انطلاقة هذا الباب في العدد «176» من بيان الكتب. سيجد القاريء اليوم مساحة اوسع للتعريف بالروايات الخالدة، وسيجد صداها في الفنون المرئية، لان معظم ما قُدم في هذا المضمار تحول الى افلام سينمائية، كما هو الحال مع رواية طرزان الذي اصبح شخصية اسطورية حية في اذهان الناس نظراً لفرادتها وجدة وجودها في الحياة كفكرة تمثل الخير الفطري والشجاعة العفوية، وسيجد القاريء في اعداد مقبلة نماذج اخرى تركت بصمة في اذهان الناس وكأنها حقائق اكيدة. الى جانب هذه الاضافة التوسيعية يزخر عدد اليوم بمجموعة كتب جديدة تمثل اضافات فعلية للمكتبة العربية فمن العلاقات الجزائرية الاسرائيلية الى اشهر الاغتيالات السياسية في التاريخ مروراً بصنع القرار في مصر سيجد القاريء نخبة من الكتب المختارة ترضي طموحه المعرفي وذائقته الفكرية، وسيجد في الجانب العالمي من الكتب نموذجاً اخر لكتاب حر متميز كما هو الحال مع كتاب التاريخ الاجتماعي للبوشار الذي يمكن تسميته الكتاب الراصد لما يقدمه من تحليل لشئون الحياة الاجتماعية في امريكا عبر نبتة حمت الاقتصاد من الانهيار، كما فعلت حبة البطاطا التي انقذت اوروبا من الجوع في فترات مختلفة من تاريخها، وبنظرنا يمثل هذا الكتاب اهمية كبيرة في عالم الانثروبولوجيا فهو لا يدرس الحالات الاجتماعية ويحللها فقط بل يعمد الى قراءة فكرة البقاء من الداخل قراءة استيضاحية استنتاجية ترمي الى كشف علاقة الانسان بالنبات عبر فلسفة البقاء حياً وقوياً.. او متغطرساً. نماذج كثيرة نضعها بين يدي القاريء في هذا العدد تتعدى حدود الكتاب الى الكاتب، لذلك نعمد الى تقديم حوار مع كاتبة بريطانية تدعى جان موريس كانت رجلاً فيما سبق، خاض حرباً والف كتباً وبعد مرور سنوات طويلة اجرى عملية تغيير للجنس ليتحول الى امرأة... كاتبة مشهورة تضع اهم الكتب عن المشاهدات والرحلات. ونقدم نموذجاً من كتابتها عبر مقتطف من كتابها الجديد «ترست» ليقف القاريء على حقيقة ما تقدمه من كتابة فنية، او ليقف المترجم على نوعية مختلفة من الكتب التي قد تجد طريقها الى المكتبة العربية عبر نقلها الى لغة الضاد، ولعل هذه احدى ميزات «بيان الكتب» انه يحفز المترجمين للعمل على ترجمة كتب عالمية الى العربية خاصة ان ما نقدمه يستحق جهد الترجمة وحلاوة البحث والتنقيب. حسين درويش