على الشاشة أوما ثور هي من اجمل حوريات السينما، وقد اشتهرت بأدوار مثيرة في افلام مثل «علاقات خطرة» و«كتابات مثيرة» و«بالب فيكشن». أما في الحياة الحقيقية أوما هي سيدة عاملة ترتدي الجينز وتنتعل الصنادل ولا تتردد عن الاختلاط وتجاذب اطراف الحديث مع بقية الرواد في الحدائق العامة للأطفال في حي مانهاتن. ولدت الممثلة البالغة من العمر 31 عاماً في بوسطن ونشأت في امهرست بولاية مساتشوستس، وهي ابنة خبير شئون المعروف روبرت ثورمن. وكلما اتيحت لها الفرصة تهرب من المدينة إلى الريف حيث تمارس هواية البستنة. وتقول اوما المتزوجة من الممثل ايثن هوك «لهما ابنة في سن الثالثة تدعى مايا»: «لي جانب يحب حياة المدن لكنني لست فتاة مدن». ولأن عائلتها ـ وليس عملها ـ هي محور عالمها تقول اوما انها أصبحت حريصة اكثر في اختيار مشاريعها السينمائية، الا انها لم تستطع ان تفوت فرصة العمل مع المنتج اسماعيل مرتشنت والمخرج جيمس ايفوري في فيلم «الاناء الذهبي» من رواية لهنري جيمس. وهي أيضاً صريحة جداً في القول انها وافقت مؤخراً على الظهور في اعلانات دعائية لمستحضرات لانكوم التجميلية لأن عقد العمل سخياً جداً مقابل العمل 15 يوماً في السنة. وتقول: «لقد كان عرض المستحضرات عملاً جيداً وفر لي فرصة لعمل شيء ما وشكل في نفس الوقت طريقة اضافية لاعانة عائلتي دون الاضطرار إلى الابتعاد عن المنزل». ـ هل قابلت اوما ثورمن غيرك؟ ـ هناك مذيعة اخبارية في بوسطن، انها امرأة هندية، وهي اوما. هناك مئات الاومات في الهند الا انني لا أذهب كثيراً إلى هناك. ـ في «الاناء الذهبي» تسحر شخصيتك زوجها بمعرفتها الفن ومهاراتها في عزف البيانو. هل تشاركينها هذه الاهتمامات؟ ـ انني معلمة نفسي إلى حد ما. لقد توقفت دراستي في المدرسة الثانوية ولم أذهب إلى الجامعة قط، ولذلك اتعلم من تجاربي في الحياة. انني لست خريجة جامعية لامعة من يال. أما بالنسبة للبيانو، فقد درست العزف لعدة سنوات ولكنني غير موجودة كعازفة. ـ هل تعتبرين نفسك من قدامى هوليوود؟ ـ إلى حد ما. لقد ايقنت في مرحلة من المراحل انه ينبغي علي ان اجتاز مرحلة المبتدئة الساذجة وانه يجب ان انمو واكبر في السينما واصبح امرأة سينمائية. ان عدد الاشخاص الذين بدأت العمل معهم وكنت معجبة بهم ولا يزالون هنا، قليل. هذا ميدان صعب». ـ هل يزعجك وصف اوما ثورمن «الجميلة» بدلاً من اوما ثورمن «الممثلة»؟ ـ يزعجني ذلك فقط عندما يقال من باب التملق. واذا لم يكن تملقاً فهو اطراء جميل جداً. وبصراحة ان كل الممثلات الناجحات في هوليوود جميلات. ولذلك فلا تؤثر علي العبارة كثيراً. ـ هل تحبين الأزياء؟ انني احب سراويل الجينز وقمصان تي ـ شيرت معظم الوقت. هذا هو سر حياتي. واحب ان ارتدي الأزياء الجميلة بين وقت وآخر. انه شعور لذيذ ان تعرفي انك لا تزالين قادرة على ان تكوني جميلة اذا ارتديت بعض الأزياء واستعملت بعض الماكياج. نيويورك ـ خدمة أ. ب